قانون سند الحاقی (پروتکل) اصلاح موافقت‌نامه حمل‌ونقل بین‌المللی جاده‌ای بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری بلاروس

سند الحاقی (پروتکل) اصلاح موافقت‌نامه حمل‌ونقل بین‌المللی جاده‌ای بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری بلاروس، امضا شده در 15 بهمن 1376 (4 فوریه 1998) مشتمل بر یک مقدمه و دو ماده به شرح پیوست، تصویب و اجازه مبادله اسناد آن داده می‌شود.

ماده 4) موافقت‌نامه تحت عنوان «حمل‌ونقل کالا» به شرح زیر اصلاح می‌شود: «1- متصدی حمل‌ونقل یک طرف متعاهد می‌تواند بدون مجوز حمل‌ونقل، وسیله نقلیه بدون بار یا حامل بار را برای حمل‌ونقل کالا به شرح زیر به‌طور موقت به قلمرو طرف متعاهد دیگر وارد کند: الف) بین هر نقطه در قلمرو کشور یکی از طرف‌های متعاهد و هر نقطه در قلمرو کشور طرف متعاهد دیگر؛ ب) به صورت گذری از قلمرو کشور طرف متعاهد دیگر؛ پ) از کشورهای ثالث و بالعکس. 2- عملیات حمل و تقل کالا بین دو کشور مقرر در جزء «الف»، به صورت متقابل و به‌طور یکسان، از پرداخت عوارض عبور در قلمرو طرف‌های متعاهد معاف خواهد بود. 3- معافیت‌های مقرر در بند (2) در مورد عوارضی که برای استفاده از جاده‌ها، پل‌ها یا دالانه‌های (تونل‌های) خاص، قابل پرداخت می‌باشد، اعمال نخواهد شد.»

این سند الحاقی (پروتکل) از تاریخ دریافت آخرین یادداشت کتبی از طریق مجاری سیاسی (دیپلماتیک)، مبنی بر این که طرف‌های متعاهد تشریفات داخلی کشور را طبق قوانین و مقررات داخلی خود رعایت کرده‌اند، لازم الاجرا خواهد شد.