قانون موافقت‌نامه تجارت ترجیحی بین جمهوری اسلامی ایران و بوسنی و هرزگوین

بسمالله الرحمن الرحیم موافقت‌نامه تجارت ترجیحی بین جمهوری اسلامی ایران و بوسنی و هرزگوین

مقدمه دولت جمهوری اسلامی ایران و شورای وزیران بوسنی و هرزگوین که از این پس طرفهای متعاهد خوانده خواهند شد؛ با توجه به رابطه دوستی بین ملتهای خود؛ با در نظر داشتن تمایلشان به گسترش تجارت دوجانبهای که به نفع هردوی آن‌ها است؛ با امید به این‌که موافقت‌نامه تجارت ترجیحی بین جمهوری اسلامی ایران و بوسنی و هرزگوین که از این پس « موافقت‌نامه» خوانده می‌شود، فضای جدیدی را برای روابط تجاری و اقتصادی میان آن‌ها ایجاد خواهد کرد؛ با تصدیق این‌که تقویت مشارکت نزدیکتر اقتصادی آن‌ها متضمن منافع اقتصادی و اجتماعی بوده و موجب بهبود استانداردهای زندگی مردمانشان خواهد گردید؛ با در نظر داشتن این‌که توسعه روابط تجاری و اقتصادی دو جانبه موجب افزایش تعامل طرفهای متعاهد و در نتیجه پیش‌برد صلح و ثبات خواهد شد؛ با توجه به این‌که این‌گونه ترتیبات تجاری دوجانبه به تقویت پیوندهای نزدیکتر با سایر نظامهای اقتصادی کمک خواهد کرد؛ با اعتقاد به این‌که این چهارچوب قراردادی می‌تواند به تدریج گسترش‌یابد و به حوزههای جدیدی از منافع مشترک نیز تعمیم یابد؛ با در نظر گرفتن ضرورت حمایت از تلاشهای دو کشور در جهت الحاق به سازمان جهانی تجارت؛ با تاکید بر ضرورت متنوع‌سازی محصولات مبادله‌شده، با هدف کمک به توسعه بیشتر اقتصاد خود؛ با در نظر گرفتن این‌که گسترش بازارهای داخلی آن‌ها از طریق همکاری تجاری، پیش شرطی مهم برای تسریع فرآیند توسعه اقتصادی طرفهای متعاهد است؛ و با تصدیق این‌که کاهش و حذف تدریجی موانع فرا راه تجارت از طریق این موافقت‌نامه به توسعه تجارت دوجانبه و همچنین تجارت جهانی، کمک خواهد کرد، به شرح زیر توافق می‌کنند:

پیوست الف ) فهرست کالاهایی پیشنهادی از طرف بوسنیایی جهت اخذ تعرفه ترجیحی از جمهوری اسلامی ایران ردیف شماره تعرفه شرح کالا درصد حقوق ورودی در جمهوری اسلامی ایران در صد تخفیف در صد حقوق ورودی بعد از اعمال تخفیف 1 29/0304 سایر فیله منجمد 35 14 1/30 2 20/0401 شیر و خامه که میزان مواد چرب آن بیش از یک درصد ولی از 6 درصد وزنی بیشتر نباشد 15 30 5/10 3 90/0406 سایر پنیرها 65 30 5/45 4 20/0811 تمشک، توت‌کوهی، توت‌درختی، توت تمشکی و انگورفرنگی خوشه‌ای یا انگورفرنگی سبز و درشت 40 20 32 5 90/0811 سایر میوه‌های نپخته یا پخته شده در آب یا بخار، یخ زده حتی اگر به آن قند یا سایر مواد شیرین‌کننده افزوده شده باشد 40 20 32 6 90/1507 سایر روغن سویا و اجزاء آن، حتی تصفیه‌شده، ولی از لحاظ شیمیایی تغییر نیافته 20 20 16 7 19/1512 سایر روغن دانه آفتابگردان یا روغن کارتام و اجزا آن 20 20 16 8 11/1514 روغن خام (منداب یا لفت) دارای مقدار کمی اسید اروسیک و اجزا آن 4 30 - 9 90/1702 سایر، همچنین ساکاروز تغییریافته به‌گلوکز از طریق هیدرولیز و سایر قندها و شربت قندها که به حالت خشک حاوی 50 درصد وزنی فروکتوز باشند 10 30 7 10 90/1704 سایر شیرینی بدون کاکائو 75 20 60 11 31/1806 سایر شکلات (پرشده) عرضه‌شده به‌صورت بلوک، تخته و میله 75 20 60 12 32/1806 65 20 52 شکلات (پر نشده)عرضه شده به صورت بلوک، تخته و میله 65 20 52 13 90/1806 سایر شکلات و سایر فرآوردهای خوراکی دارای کاکائو 75 20 60 14 30/1902 سایر خمیرهای غذایی 30 5/52 15 10/1904 فرآورده‌های غلات که با عمل پف‌کردن بدست آمده باشد 45 30 5/31 16 31/1905 بیسکویت که به آن‌ها مواد شیرین‌کننده افزوده‌اند 50 20 40 17 32/1905 ویفل‌ها و ویفرها 45 20 36 18 10/2001 خیار و خیار ریز (خیار ترشی) 50 20 40 19 90/2001 سایر سبزیجات، میوه‌ها و سایر اجزا خوراکی نباتات آماده یا محفوظ شده در سرکه یا جوهر سرکه 55 20 44 20 99/2005 سایر سبزیجات و مخلوط‌های سبزیجات 55 20 44 21 99/2007 سایر مربا و ژله، پوره و خمیر میوه که به‌وسیله پختن بدست آمده با یا بدون قند 65و15 20 52و12 22 20/2103 کچاپ گوجه فرنگی و سایر سس‌های گوجه فرنگی 55 30 5/38 23 90/2103 سایر فراورده‌های برای سس، چاشنی‌ها و ادویه‌های مخلوط شده، آرد و زبره خردل و خردل آماده 45 30 5/31 24 24 10/2201 آب معدنی و آب گازدار 60 20 48 25 10/2202 آب، همچنین آبهای معدنی و آبهای گازدارشده که به آن‌ها قند یا سایر مواد شیرین‌کننده یا خوشبوکننده اضافه شده باشد 60 20 48 26 90/2202 سایر آب، همچنین آبهای معدنی و آبهای گازدار شده که به آن‌ها قند یا سایر موادشیرین‌کننده یا خوشبوکننده اضافه شده باشد 60 20 48 27 19/2710 سایرنفت و روغن‌های حاصل از مواد معدنی قیری، غیرخام؛ فرآورده‌هایی که در جای دیگر گفته نشده و مشمول شماره دیگر تعرفه نشده باشد،که دارای 70 درصد وزنی یا بیشتر نفت یا روغن‌های حاصل از موادمعدنی قیری باشد 45و30و20و10 30 5/21،21،14،7 28 30/2836 هیدروژن کربنات سدیم 10 30 7 29 21/2915 اسید استیک 10 30 7 30 20/3004 داروهای دارای سایر آنتی بیوتیکها 65 20 52 31 40/3004 داروهای دارای آلکالوئیدها یا مشتقات آن‌ها ولی حاوی هورمون‌ها و سایر محصولات شماره 37 29 یا آنتی‌بیوتیک‌ها نباشد 65 20 52 32 50/3004 سایر داروهای حاوی ویتامین‌ها یا حاوی سایر محصولات شماره 36 29 65و45 20 52،36 33 90/3005 سایر اوات، گاز، باندها و اشیاء همانند ؛ آغشته یا پوشانده شده با مواد دارویی یا عرضه‌شده به اشکال یا بسته‌بندی‌های خرده‌فروشی 45و15 20 36،12 34 20/3402 فرآورده‌های بسته‌بندی برای شستشو برای خرده‌فروشی 25 20 20 35 90/3402 سایر مواد آلی تانسیو اکتیف (غیر از صابون‌ها); فرآورده‌های تانسیواکتیف، فرآورده‌های برای شستشو و فرآورده‌های تمیزکردن، حتی دارای صابون غیر ازآنهایی که مشمول شماره 3401 می‌باشند 30 20 24 36 90/3919 سایر اشکال صفحه، ورق، نوار، باریکه، ورقه نازک و سایر اشکال پهن، خود چسب، از مواد پلاستیکی، حتی به صورت رول 40و20 20 32 ، 16 37 10/3920 سایر ورق از پلیمرهای اتیلن 20 20 16 38 20/3920 سایر ورق از پلیمرهای پروپیلن 40و30 20 32 ، 24 39 11/3921 سایر صفحه‌ها از پلیمرهای استیرن 40 20 32 40 13/3921 سایر صفحه از پلی اوره تان‌ها 40 20 32 41 21/3923 کیسه از پلیمرهای اتیلن 35 20 28 42 30/3923 قرابه، بطری، تنگ و اشیا همانند 30 20 24 43 10/3924 ظروف ملامین لوازم سر میز و آشپزخانه 40 20 32 44 90/3924 سایر ظروف میز خوراک، ظروف آشپزخانه ،سایر لوازم خانه‌داری و بهداشتی یا اسباب توالت، از پلاستیک 40 20 32 45 90/3925 سایر لوازم برای ساختمان از مواد پلاستیکی، که در جای دیگر گفته نشده 30 20 24 46 90/3926 سایر مصنوعات از مواد پلاستیکی و مصنوعات از سایر مواد مشمول شماره‌های 01 39 لغایت 14 39 10و20و25و40و45 20 8،16،20، 32،36 47 41/4104 چرم کامل دانه‌دانه، لایه‌لایه بریده نشده؛ لایه‌های دانه‌دانه از نوع گاوی یا اسب 10 40 6 48 410510 پوست دباغی‌شده یا تازه از دباغی درآمده ولی رنگ یا رنگ‌آمیزی‌نشده از گوسفند یا بره، به حالت مرطوب 10 40 6 10 40 6 49 19/4107 سایر چرم و پوست کامل از نوع گاوی یا اسب 55 30 5/38 50 92/4107 چرم لایه لایه بریده شده دانه دانه از نوع گاوی یا اسب 55 30 5/38 51 91/4202 سایر رختدان، چمدان، کیف و غیره با سطح خارجی از چرم طبیعی یا از چرم دوباره ساخته شده 90 20 72 52 10/4203 لباس از چرم‌طبیعی ویا چرم دوباره ساخته شده 90 20 72 53 19/4302 سایر پوست‌های نرم طبیعی، به صورت کامل با یا بدون سر، دم یا دست و پا به هم متصل نشده 40 20 24 54 10/4409 چوب از تیره کاج 15 30 5/10 55 29/4409 سایر چوب از خانواده غیر مخروطیان 15 30 5/10 56 19/4410 سایر تخته از خرده ریزه چوب 30 30 21 57 32/4412 سایر تخته چند لا، حداقل با یک لایه خارجی از چوب خانواده غیرمخروطیان 40 30 28 58 39/4412 سایر تخته‌های چندلا منحصرا متشکل از ورقهای چوب غیر از بامبو با ضخامت نه بیش از 6 میلی‌متر 40 30 28 59 99/4412 سایر تخته چند لا، پانل‌های روکش شده و چوب مطبق شده همانند 20 30 14 60 4413 چوبهای متراکم شده بصورت بلوک، صفحه باریکه یا پروفیل 20 30 14 61 10/4415 صندوق و صندوقچه، قفسه، بشکه و ظروف بسته‌بندی همانند استوانه برای کابل از چوب 45 62 20/4415 پالت‌های ساده پالت‌های صندوقی و سایر تخته‌های بارگیری، حلقه‌های اتصالی از چوب 45 20 36 63 10/4418 پنجره، آغشغه و چارچوب و دوره آن‌ها 45 20 36 64 20/4418 در، چارچوب و دوره و آستانه در 45 20 36 65 90/4418 سایر مصنوعات نجاری و قطعات چوب‌بست برای ساختمان از چوب و همچنین پانل‌ها و صفحه‌های لانه زنبوری چوبی، پانل‌های سوار شده آماده نصب پوشش کف یا صفحه، توفال و تخته لمبه 55 20 44 66 4803 کاغذ از انواعی که به عنوان کاغذ توالت یا دستمال کاغذی، حوله پاک‌کردن آرایش، دست پاک‌کن، حوله یا کاغذهای همانند که برای مصارف خانگی، بهداشتی یا توالت مورداستفاده قرار می‌گیرد، اوات سلولز و ورقه‌های الیاف سلولزی به شکل رول یا ورق 45و15 20 36 ، 12 67 19/4805 سایر کاغذ فلوتینگ 20و10 20 16 ، 8 68 24/4805 تست لاینر به وزن هر متر مربع حداکثر 150 گرم 20 20 16 69 91/4805 سایر کاغذ به وزن هر متر مربع حداکثر 150 گرم 20و10 20 16 ، 8 70 10/4808 کاغذ و مقوای موج دار حتی سوراخ شده 10 20 8 71 10/4818 کاغذ توالت 55 20 44 72 20/4818 دستمال، دستمال پاک کردن آرایش و حوله 55 55 20 44 73 30/4818 رومیزی و دستمال سفره 55 20 44 74 40/4818 حوله و تامپون‌های بهداشتی، پوشک و لائی پوشک برای بچه و اشیا همانند 45 20 36 75 40/4819 سایر کیسه‌ها از جمله کیسه‌های قیفی از کاغذ 20 20 16 76 10/4820 دفاتر ثبت، دفاتر حسابداری، دفاتر، دسته‌های کاغذ یادآوری و دفاتر یادداشت روزانه و اشیاء همانند 45 20 36 77 11/6201 پالتو و نیمه پالتو، بارانی ، ردا، شنل و اشیا همانند مردانه از پشم یا از موی نرم حیوان 100 100 20 80 78 19/6201 پالتو و نیمه پالتو، بارانی ، ردا، شنل و اشیا همانند مردانه از سایر مواد نسجی 100 20 80 79 91/6201 سایر پالتو و نیم‌پالتو، ردا، شنل و شنل باشلق‌دار، آنوراک (از جمله ژاکت اسکی ) ، بادگیر و ژاکت‌های بادگیر و اشیاء همانند، مردانه یا پسرانه باستثنای اشیاء مشمول‌شماره 03 62 از پشم یا از موی نرم حیوان 100 20 80 80 99/6201 سایر پالتو و نیم‌پالتو، ردا، شنل و شنل باشلق‌دار ، آنوراک (ازجمله ژاکت‌اسکی)، بادگیر و اشیاء همانند، مردانه یا پسرانه باستثنای اشیاء مشمول‌شماره 03 62 از سایر مواد نسجی 100 20 80 81 11/6202 پالتو و نیم پالتو، بارانی ، ردا، شنل و اشیا همانند زنانه از پشم یا موی نرم حیوان 100 100 20 80 82 11/6203 لباس مردانه بصورت دست از پشم یا موی نرم حیوان 100 20 80 83 12/6203 لباس مردانه بصورت دست از الیاف سنتتیک 100 20 80 84 19/6203 لباس مردانه بصورت دست از سایر مواد نسجی 100 20 80 85 31/6203 ژاکت و ژاکت‌ورزشی مردانه از پشم یا موی‌نرم حیوان 100 20 80 86 33/6203 ژاکت و ژاکت ورزشی مردانه از الیاف سنتتیک 100 20 80 87 39/6203 ژاکت و ژاکت ورزشی مردانه از سایر مواد نسجی 100 20 80 88 41/6203 شلوار، شلوار سر هم دارای بند و پیش‌بند، نیم‌شلوار و شلوار خیلی کوتاه مردانه از پشم یا موی نرم حیوان 100 20 80 89 43/6203 شلوار ، شلوار سرهم دارای بند و پیش‌بند، نیم‌شلوار و شلوار خیلی کوتاه مردانه از الیاف سنتتیک 100 20 80 90 31/6204 ژاکت و ژاکت ورزشی زنانه از پشم یا موی نرم حیوان 100 20 80 91 33/6204 ژاکت و ژاکت ورزشی زنانه از الیاف سنتتیک 100 20 80 92 39/6204 ژاکت و ژاکت ورزشی زنانه از سایر مواد نسجی 100 93 63/6204 شلوار ، شلوار سرهم دارای بند و پیش‌بند، نیم‌شلوار و شلوار خیلی کوتاه زنانه از الیاف سنتتیک 100 20 80 94 69/6204 شلوار، شلوار سرهم دارای بند و پیش‌بند، نیم‌شلوار و شلوار خیلی کوتاه زنانه از سایر مواد نسجی 80 100 95 63/6211 سایر لباسهای مردانه یا پسرانه از الیاف سنتتیک یا مصنوعی 100 96 10/6401 کفش‌هایی که در قسمت جلو دارای سرپنجه محافظ فلزی است 120 20 96 97 92/6401 سایر کفش‌ها که قوزک پا را می‌پوشاند ولی از زانو بالا نمی‌رود 120 20 96 98 19/6403 سایر کفش ورزشی 120و25 20 96 ، 20 99 20/6403 کفش با تخت بیرونی از چرم طبیعی، و رویه متشکل از تسمه‌هایی که از چرم طبیعی که از روی برآمدگی پا عبور و شست پا را دور می‌زند 120 120 20 96 100 59/6403 سایر کفش با تخت بیرونی از چرم طبیعی 120 20 96 101 91/6403 سایر کفش‌ها که قوزک پا را می‌پوشاند 120 20 96 102 99/6403 سایر کفش‌ها 120 20 96 103 11/6404 کفش‌های‌ورزشی، کفش‌های‌تنیس، کفش‌های بسکتبال، کفش‌های ژیمناستیک، کفش‌های تمرینی و همانند 25و120 20 20 ، 96 104 19/6404 سایر کفش با تخت بیرونی از کائوچو و پلاستیک 120 20 96 105 10/6405 سایر کفش‌ها با رویه از چرم‌طبیعی یا چرم دوباره‌ساخته 120 20 96 106 90/6405 سایر کفش‌ها 120 20 96 107 10/6406 رویه کفش و اجزاء آن، باستثنای پشت پاشنه‌ها و سرپنجه‌های سفت‌کننده 120 30 84 108 20/6406 تخت‌های بیرونی و پاشنه از کائوچو پلاستیک 120 30 84 109 91/6810 اشیاء و قطعات پیش ساخته برای ساختمان یا مهندسی راه و ساختمان 15 20 12 15 20 12 110 21/7202 فروسیلیسیوم دارای بیش از 55 درصد وزنی سیلیسیوم 25 40 15 25 30 14 111 91/7213 سایر میله‌ها از آهن با مقطع عرضی دایره با قطر کمتر از 14 میلی متر 20 30 14 112 10/7214 میله‌های آهنگری‌شده از آهن و فولاد غیر ممزوج 15 30 5/10 113 20/7214 میله‌ها از آهن و فولاد غیر ممزوج دارای دندانه، برآمدگی و گودی یا سایر تغییرشکل یافتگی‌هایی باشند که در فرآیند نورد حاصل‌شده یا بعد از نورد تاب داده شده‌اند 15 30 5/10 114 91/7214 سایر میله‌ها از آهن و فولاد با سطح مقطع عرضی مستطیل 15 30 5/10 115 99/7214 سایر میله‌ها از آهن یا از فولاد‌های غیرممزوج فقط آهنگری‌شده، گرم نورد‌شده یا گرم کشیده شده یا گرم اکسترودشده، همچنین آنهایی که بعد از نوردشدن تاب داده شده‌اند از آهن یا فولاد 15 30 5/10 116 10/7217 مفتول از آهن یا فولاد غیرممزوج حتی صیقل‌شده آبکاری نشده 25 30 5/17 117 20/7217 مفتول از آهن یا فولاد غیرممزوج یا اندوده شده با روی آبکاری شده 25 30 5/17 118 40/7228 سایر میله‌ها فقط آهنگری شده 10 30 7 119 30/7306 سایر لوله‌ها جوش داده شده با مقطع عرضی مدور از آهن یا فولاد غیر آلیاژی 20 30 14 120 61/7306 سایر لوله‌ها جوش‌داده‌شده با مقطع عرضی مربع یا مستطیل 20و15 30 14 ، 5/10 121 10/7308 پل و قطعات پل 20 20 16 122 20/7308 برنج و منجنیق 20 20 16 123 40/7308 تکیه‌گاه و لوازم مشابه برای چوب بست‌زدن، پشت‌دری ساختن، شمع زدن یا حائل قراردادن 25 20 20 124 90/7308 سایر اسکلت فلزی و اجزاء و قطعات آن از چدن، آهن یا از فولاد؛ باستثنای ساختمان‌های پیش‌ساخته شماره 06 94؛ صفحه، میله، پروفیل، لوله و همانند، از چدن، آهن یا از فولاد، آماده شده برای استفاده در ساختمان 25 20 20 125 7309 مخزن،منبع، بشکه و ظروف همانند برای هر گونه مواد، از چدن، آهن یا از فولاد، با گنجایش بیش از 300 لیتر 20 30 14 20 30 14 126 10/7312 مفتول به هم تابیده، طناب و کابل 40 30 28 40 30 28 127 20/7314 شبکه، تور و پرچین، جوش‌داده شده در تقاطع، از مفتولهایی که بزرگترین قطر مقطع عرضی آن‌ها 3 میلیمتر یا بیشتر بوده و حداقل مساحت چشمه‌های آن‌ها 100 سانتی‌متر مربع باشد 25 30 5/17 128 39/7314 سایر شبکه‌ها و تورها و پرچین‌ها جوش داده شده در نقاط تقاطع 25 30 5/17 129 15/7318 سایر پیچ‌ها و پیچ‌های مهره خور، حتی با مهره‌ها یا واشرهای مربوطه 45 و 30 30 5/ 45و30 30 31 ، 21 130 19/7318 سایر پیچ و مهره‌ها 45 30 5/31 131 21/7318 واشر فنری و واشرهای خاردار فنری 40 30 28 132 81/7321 سایر وسایل اجاق و بخاری و غیره با سوخت گازی یا با گاز و هم با سایر سوختها 45 20 36 133 89/7321 سایر وسایل اجاق و بخاری و غیره، شامل وسایل با سوخت جامد 45 20 36 134 90/7321 اجزاء و قطعات بخاری، اجاق فردار، منقل، اجاق طبخ، بریان‌کن کباب‌پز اجاق‌گاز دستی، خوراک گرم‌کن و وسایل غیربرقی همانند با مصارف خانگی،همچنین اجزاء و قطعات آن‌ها، از چدن، آهن یا از فولاد 25 20 20 135 93/7323 سایر اشیاء سرمیز، اشیاء آشپزخانه یا سایر اشیاء خانه‌داری و اجزاء و قطعات آن‌ها، از چدن، آهن یا از فولاد؛ اسفنج، قاب دستمال، دستکش و اشیاء همانند برای پاک‌کردن و صیقلی کردن ظروف یا مصارف همانند، از فولاد زنگ نزن 40 و 20 20 32 ، 16 136 10/7325 مصنوعات ریخته‌گری از چدن غیر چکش‌خوار 15 30 5/10 137 99/7325 سایر مصنوعات ریخته‌گری از چدن، آهن یا فولاد 15 30 5/10 138 19/7326 سایر مصنوعات از آهن یا فولاد آهنگری‌شده یا پرس‌شده 15 30 5/10 139 90/7326 سایر مصنوعات از آهن یا فولاد 15و10 30 5/10 ، 7 140 40/8207 ابزارها برای قلاویز کردن یا حدیده کردن 20 20 16 141 50/8207 ابزارها برای سوراخ‌کردن، غیر از آنهایی که برای سوراخ کردن سنگ بکار می‌رود 20 20 16 142 70/8207 ابزارها برای فرز کردن 15 20 12 15 20 12 143 40/8301 سایر قفل‌های مغزی و کلونی 30 30 21 144 60/8301 اجزاء و قطعات قفل آویز، قفل مغزی و کلونی ، از فلزات معمولی؛ چفت و بست دوره‌های چفت و بست‌دار، دارای قفل، از فلزات معمولی 20 30 14 145 10/8302 لولا 40 30 28 146 49/8302 سایر یراق‌ها، اتصالات و اشیا همانند 40 30 28 147 10/8418 یخچال و فریزرهای مجهز به درهای خارجی جداگانه 50 20 40 148 21/8418 یخچال از نوع تراکمی 50 20 40 149 40/8418 فریزر از نوع ایستاده به گنجایش حداکثر 900 لیتر 50 20 40 150 99/8418 سایر اجزا و قطعات یخچالها، فریزرها و سایر‌تجهیزات سردکننده یا منجمدکننده، برقی یا غیربرقی، تلمبه‌های حرارتی غیر از ماشین‌ها و دستگاههای تهویه مطبوع شماره 8415 15 20 12 151 31/8504 سایر ترانسفورماتورهای برقی به قدرت حداکثر 1 کیلو ولت آمپر 30 30 21 152 40/8504 مبدل‌های استاتیک 40و30 30 28 ، 21 153 50/8504 سایر القا‌کننده‌ها 30 30 21 154 10/8511 شمع‌های جرقه زن 30 30 21 155 10/8537 تابلو، پانل، کنسول، میز، کابینت و سایر تکیه‌گاهها، برای کنترل الکتریکی یا توزیع برق، و دستگاههای کنترل شماره‌ای، غیراز دستگاههای قطع و تغییر ارتباطات مشمول شماره 17 85 برای ولتاژ حداکثر 1000 ولت 50 30 35 156 30/9401 نشیمنهای گردان دارای وسیله تنظیم ارتفاع 45 20 36 45 20 36 157 40/9401 نشیمنها غیر از نشیمنها برای باغ یا تجهیزات اردوزنی قابل تبدیل به تختخواب 45 20 36 158 61/9401 سایر نشیمنها دارای اسکلت چوبی رویه شده 55 20 44 159 69/9401 سایر نشیمنها دارای اسکلت چوبی 55 20 44 160 71/9401 سایر نشیمنها دارای اسکلت فلزی رویه شده 45 20 36 161 79/9401 سایر نشیمنهای دارای اسلکلت فلزی 45 20 36 162 20/9403 سایر مبلهای فلزی 45 30 5/31 163 30/9403 مبلهای چوبی از انواعی که در دفاتر کار استفاده می‌شود 55 30 5/38 164 40/9403 مبلهای چوبی برای آشپزخانه 55 30 5/38 165 50/9403 مبلهای چوبی برای اتاق خواب 55 30 5/38 166 60/9403 سایر مبلهای چوبی 55 30 5/38 167 90/9403 اجزاء و قطعات مبلها 45 30 5/31 168 10/9404 قسمت فنری تختخواب 45 30 5/31 169 90/9404 سایر قسمت فنری تختخواب؛ اسباب تختخواب واشیاء همانند ، دارای فنر یا انباشته شده یا از داخل تجهیز شده با هر نوع مواد 45 30 5/31 170 9406 ساختمان‌های پیش ساخته 45 20 36

پیوست ب ) فهرست کالاهای پیشنهادی جمهوری اسلامی ایران برای اخذ ترجیحات تعرفه‌ای از بوسنی و هرزگوین ردیف شماره تعرفه شرح کالا عوارض گمرکی در کشور بوسنی و هرزگوین % در صد تخفیف عوارض گمرکی بعد از اعمال تخفیف 1 0409 عسل طبیعی *Kg/km00/1+5 40 Kg/km00/1+3 2 10/0603 گل و غنچه گل تازه 10 20 8 3 10/0806 انگور تازه Kg/km 15/0+10 40 Kg/km 15/0+6 4 10/0808 سیب Kg/km 20/0+10 40 Kg/km 20/0+6 5 20/0808 گلابی و به Kg/km 20/0+10 40 Kg/km 20/0+6 6 40/0809 آلو و گوجه Kg/km 10/0+10 40 Kg/km 10/0+6 7 10/0813 زردآلو؛ خشک کرده 10 20 8 8 20/0813 آلو خشک کرده 10 20 8 9 40/0813 سایر میوه خشک 10 20 8 10 50/0813 مخلوط‌های میوه‌های سخت پوست یا مخلوط میوه‌های خشک کرده 10 20 8 11 30/1604 خاویار و بدل خاویار 15 30 5/10 12 10/1704 آدامس حتی پوشیده شده از قند و شکر 10 20 8 13 90/1704 سایر شیرینی بدون کاکائو Kg/km 00/1+10و10 40و20 Kg/km 00/1+6و8 14 20/1806 سایر فرآورده‌های شکلات به صورت بلوک، تخته، قلم یا میله به وزن بیش از2کیلوگرم، یا به حالت مایع، خمیر، پودر، دانه‌ریز و ... بسته‌بندی‌های اولیه که وزن محتوی آن بیش از دو کیلوگرم باشد Kg/km00/1+10 40 Kg/km00/1+6 15 2090/1806 سایر شکلات و فرآورده‌های خوراکی دارای کاکائو Kg/km00/1+10 40 Kg/km00/1+6 16 31/1905 بیسکویت که به آن‌ها مواد شیرین‌کننده افزوده‌اند Kg/km50/1+15 40 Kg/km50/1+9 17 32/1905 ویفل‌ها و ویفرها Kg/km50/1+15 40 Kg/km50/1+9 18 90/1905 سایر محصولات خبازی، نان شیرینی‌سازی یا بیسکویت‌سازی، حتی دارای کاکائو؛ فطیر، کاشه خالی برای مصارف دارویی، خمیر برای لاک و مهر، خمیرهای خشک کرده آرد، نشاسته یا فکول به‌شکل ورق و محصولات همانند Kg/km50/1+10 40 Kg/km50/1+6 19 10/2002 گوجه فرنگی کامل یا به صورت قطعه‌قطعه Kg/km50/0+10 40 Kg/km50/0+6 20 90/2002 سایر گوجه فرنگی، آماده یا محفوظ‌شده به جزء در سرکه یا جوهر سرکه 10 20 8 21 11/2009 آب پرتغال یخ زده L*/km40/0+15 40 L/km40/0+9 22 12/2009 آب پرتغال یخ نزده با یک مقیاس بریکس که از 20 تجاوز نکند L/km40/0+015 40 L/km40/0+9 23 39/2009 سایر آب هر یک از مرکبات دیگر به تنهایی L/km40/0+15 و15 40و30 L/km40/0+9 و5/10 24 61/2009 9 آب انگور با یک مقیاس بریکس که از 30 تجاوز نکند L/km40/0+15 40 L/km40/0+9 25 69/2009 سایر، آب انگور تخمیر نشده بدون افزودن الکل L/km40/0+15 40 L/km40/0+9 26 71/2009 آب سیب با یک مقیاس بریکس که از 20 تجاوز نکند L/km40/0+15 40 L/km40/0+9 27 79/2009 سایر آب سیب ،تخمیرنشده بدون افزودن الکل L/km40/0+15 40 L/km40/0+9 28 80/2009 آب هر یک از میوه‌ها و سبزیجات L/km40/0+15 40 L/km40/0+15 40 L/km40/0+9 29 10/2202 آب، همچنین آبهای معدنی، طبیعی یا مصنوعی و آبهای گازدارکه به آن‌ها قند و مواد شیرین‌کننده یا خوشبو‌کننده اضافه‌شده L/km20/0+10 40 L/km20/0+6 30 90/2202 سایر آب، همچنین آبهای معدنی و آبهای گازدار‌شده‌که به آن‌ها قند یا سایر مواد شیرین‌کننده‌یاخوشبو‌کننده اضافه شده باشد L/km20/0+10 40 L/km20/0+6 31 10/2401 توتون و تنباکوی خام یا نساخته با برگ دور نبریده و ساقه نبریده 15 30 5/10 32 20/2401 توتون و تنباکو که قسمتی یا تمام برگهای آن دور بریده یا ساقه بریده باشد 15 30 5/10 33 11/2710 روغن‌های سبک غیرخام و فرآورده‌هائی که دارای 70% وزنی یا بیشتر نفت یا روغن حاصل از موادمعدنی قیری می‌باشد 10 و0 20و0 8و0 34 19/2710 سایر روغن‌های سبک غیرخام و فرآورده‌هائی که دارای 70% وزنی یا بیشتر نفت یا روغن حاصل از مواد معدنی قیری می‌باشد 10 و0 20و0 8و0 35 90/3004 سایر داروهای متشکل از محصولات مخلوط شده یانشده برای مصارف درمان یا پیشگیری از بیماری، یا به صورت بسته‌بندی برای خرده‌فروشی 10 و0 20و0 8و0 36 10/3208 رنگ‌ها و ورنی‌ها براساس پلی‌استرها 10 20 8 37 90/3208 سایر رنگ‌ها و ورنی‌ها براساس پلیمرهای‌سنتتیک یا پلیمرهای‌طبیعی تغییریافته از لحاظ شیمیایی، دیسپرسه یا حل شده در محیطی غیر آبی 10 20 8 38 10/3209 رنگ و رزین براساس پلیمرهای اکرلیک یا وینیل حل شده در محیط آبی 10 20 8 39 90/3209 سایر رنگ‌ها و ورنی‌ها براساس پلیمرهای سنتتیک یا طبیعی تغییریافته از لحاظ شیمیایی یا حل‌شده در محیط آبی 10 20 8 40 10/3305 شامپوها 10 20 8 41 11/3401 صابون‌ها؛ محصولات و فرآورده‌های آلی تانسیواکتیف که مصرف صابون دارند، به شکل شمش یا میله، چونه، تکه یا به اشکال قالبی، کاغذ، آوات، نمد و.... برای مصارف پاکیزگی 10 20 8 42 19/3401 سایر صابون‌ها؛ محصولات و فرآورده‌های آلی تانسیواکتیف که مصرف صابون دارند، به شکل شمش یا میله، چونه، تکه یا به اشکال قالبی، کاغذ، آوات.. 10 20 8 43 20/3401 صابون‌ها به اشکال مختلف 10 20 8 44 30/3401 محصولات و فرآورده‌های آلی تانسیو اکتیف که به منظور شستشوی پوست بدن در نظر گرفته شده‌اند، به شکل مایع یا کرم، بسته‌بندی شده برای خرده‌فروشی حتی اگر حاوی صابون باشند 10 20 8 45 20/3402 مواد آلی تانسیواکتیف (غیر از صابونها) بصورت بسته‌بندی شده برای خرده‌فروشی 10 20 8 46 99/3506 سایر چسب‌ها و سایر چسباننده‌های غیرمذکور در جای دیگر 10 20 8 47 90/3915 آخال، دم قیچی و خرده ریز، از سایر مواد پلاستیک 10 20 8 48 19/3921 10 20 8 محصولات اسفنجی از سایر موادپلاستیکی 10 20 8 49 29/3923 کیسه، کیسه‌های کوچک از سایر مواد پلاستیکی 10 20 8 50 30/3923 قرابه ، بطری، تنگ و اشیاء همانند 10 20 8 51 50/3923 سربطری، سرپوش و کلاهک و سایر درپوشها 10 20 8 52 10/3924 لوازم سر میز و آشپزخانه ملامین 15 30 5/10 53 90/3924 سایر ظروف میز خوراک، ظروف آشپزخانه، سایر لوازم خانه‌داری و بهداشتی یا اسباب توالت از پلاستیک 15 30 5/10 54 90/3925 سایر لوازم ساختمانی که در جای دیگر مذکور نباشداز مواد پلاستیکی 15 30 5/10 55 10/3926 لوازم برای دفتر کار و مدارس از مواد پلاستیکی 15 30 5/10 56 20/3926 15 30 5/10 لباس و متفرعات لباس از مواد پلاستیکی 15 30 5/10 57 90/3926 سایر اشیاء از مواد پلاستیکی و مصنوعات که در جای دیگر مذکور نباشد 15و5 30و0 5/10و5 58 10/4011 لاستیک برای اتومبیل سواری 10 20 8 59 20/4011 لاستیک برای اتوبوس و اتومبیل باری 10 20 8 60 40/4011 لاستیک برای موتور سیکلت 10 20 8 61 50/4011 لاستیک برای دوچرخه 10 20 8 62 11/4202 چمدان و رختدان، چمدان و رختدان کوچک،همچنین کیف بزک و کیف اسناد، کیف مدرسه و محفظه‌های همانند با رویه بیرونی از چرم طبیعی، از چرم دوباره ساخته شده یا از چرم ورنی شده 10 20 8 63 19/4202 سایر چمدان و رختدان، چمدان و رختدان کوچک،همچنین کیف بزک و کیف اسناد، کیف مدرسه و محفظه‌های همانند 10 20 8 64 21/4202 کیف دستی حتی با بند برای آویختن به شانه، همچنین آنهایی که بدون دسته هستند با سطح خارجی از چرم طبیعی، از چرم دوباره ساخته شده یا از چرم ورنی شده 10 20 8 65 22/4202 کیف دستی حتی با بند برای آویختن به شانه، همچنین آنهایی که بدون دسته هستند با سطح خارجی از ورق‌های پلاستیکی یا از مواد نسجی 10 20 8 66 29/4202 سایر کیف دستی حتی با بند برای آویختن به شانه، همچنین آنهایی که بدون دسته هستند 10 20 8 67 31/4202 اشیاء در جیب یا در کیف دستی از چرم طبیعی، از چرم دوباره ساخته شده یا از چرم ورنی شده 10 20 8 68 32/4202 اشیاء در جیب یا در کیف دستی از مواد پلاستیکی یا نسجی 10 20 8 69 91/4202 10 20 8 سایر رختدان و چمدان و کیف و غیره... ، با سطح خارجی از چرم طبیعی یا چرم دوباره ساخته یا چرم ورنی شده 10 20 8 70 92/4202 سایر رختدان، چمدان و کیف و غیره ... با سطح خارجی از ورقه‌های مواد پلاستیکی یا از مواد نسجی 10 20 8 71 10/4203 لباس و متفرعات از چرم طبیعی یا از چرم دوباره ساخته شده 10 20 8 72 29/4203 سایر لباس از چرم طبیعی 10 20 8 73 4205 سایر اشیاء ساخته شده از چرم طبیعی یا چرم دوباره ساخته 10 20 8 74 10/4911 محصولات چاپی تبلیغاتی تجاری، کاتالوگهای بازرگانی و همانند 10 20 8 75 20/5007 سایر پارچه‌های تار و پود باف از ابریشم یا از آخال ابریشم، غیر از کج ابریشم دارای 85% وزنی 10 20 8 76 90/5007 سایر پارچه‌های تار و پودباف از ابریشم یا از آخال ابریشم 10 20 8 77 12/5208 پارچه‌های تار و پود باف از پنبه دارای حداقل 85% وزنی پنبه که وزن هر متر مربع آن‌ها از 200 گرم بیشتر نباشد سفیدنشده ساده باف به وزن هر متر مربع بیش از100گرم 10 20 8 78 19/5208 10 20 8 سایر پارچه‌های تار و پود باف از پنبه دارای حداقل 85% وزنی پنبه که وزن هر مترمربع آن‌ها از 200 گرم بیشتر نباشد سفید نشده 10 20 8 79 22/5208 پارچه‌های تار و پود باف از پنبه دارای حداقل 85% وزنی پنبه که وزن هر متر مربع آن‌ها از 200 گرم بیشتر نباشد سفیدشده ساده باف به وزن هر متر مربع بیش از100گرم 10 20 8 80 25/5212 سایر پارچه تارو پودباف از پنبه،چاپ‌شده به وزن هر متر مربع بیش از 200 گرم 10 20 8 81 34/5408 سایر پارچه‌های تاروپودباف از نخ رشته‌های مصنوعی چاپ شده 10 20 8 82 10/5701 فرش و سایر کف‌پوشهای نسجی، گره‌باف حتی آماده از پشم یا از موی نرم حیوان 15 30 5/10 83 90/5701 فرش و سایر کف‌پوشهای نسجی، گره‌باف حتی آماده از سایر مواد نسجی 15 30 5/10 15 30 5/10 84 10/5702 گلیم، شرماک، کارامانی و فرشهای دستباف همانند 15 30 5/10 85 92/5702 سایر فرش و کف پوشهای غیر مخملی باف از مواد نسجی سنتیک یا مصنوعی آماده مصرف 15 30 5/10 86 99/5702 سایر فرش و کف پوشهای غیر مخملی باف از سایر مواد نسجی آماده مصرف 15 30 5/10 87 10/5703 فرش و سایر کف پوشها از مواد نسجی، منگوله باف، حتی آماده مصرف از پشم یا موی نرم حیوان 15 30 5/10 88 20/5703 فرش و سایر کف پوشها از مواد نسجی، منگوله باف، حتی آماده مصرف از نایلون و سایر پلی آمیدها 15 30 5/10 89 30/5703 فرش و سایر کف پوشها از مواد نسجی، منگوله باف، حتی آماده مصرف از سایر مواد نسجی سنتتیک یا مصنوعی 15 30 5/10 90 90/5703 فرش و سایر کف پوشها از مواد نسجی، منگوله باف، حتی آماده مصرف از سایر مواد نسجی 15 30 5/10 91 90/5704 سایر فرش و کف پوشها منگوله باف‌نشده یا پرزپاشی نشده حتی آماده مصرف از نمد 10 20 8 92 5705 سایر فرشها و کف پوشهای نسجی حتی آماده مصرف 15 30 5/10 93 90/6105 پیراهن مردانه یا پسرانه ، کشباف یا قلاب باف از سایر مواد نسجی 15 30 5/10 94 21/6208 پیراهن خواب و پیژاما از پنبه 15 30 5/10 95 40/6210 سایر لباس دوخته و مهیای مردانه یا پسرانه 15 30 5/10 96 50/6210 سایر لباس دوخته و مهیای زنانه یا دخترانه 15 30 5/10 97 10/6214 شال، اشارپ، دستمال‌گردن، کاشکول، چادر و روسری، مقنعه و روبند و تورصورت و اشیاء همانند از ابریشم یا از آخال ابریشم 15 30 5/10 98 40/6214 شال، اشارپ، دستمال‌گردن، کاشکول، چادر و روسری، مقنعه و روبند و تورصورت و اشیاء همانند از الیاف مصنوعی 15 30 5/10 99 90/6214 شال، اشارپ،دستمال‌گردن، کاشکول، چادر و روسری، مقنعه و روبند و تورصورت و اشیاء همانند از سایر مواد نسجی 15 30 5/10 100 30/6301 پتو و زیرانداز سفری از پنبه 15 30 5/10 101 40/6301 پتو و زیرانداز سفری از الیاف سنتیک 15 30 5/10 102 90/6301 سایر پتوها و زیراندازهای سفری 15 30 5/10 103 51/6302 سایرشستنی‌های سر میز از پنبه 15 30 5/10 104 59/6302 سایر شستنی‌های سرمیز از سایر مواد نسجی 15 30 5/10 105 19/6303 پشت دری ،پرده و پرده کرکره‌ای درونی،والان پرده یا تختخواب کشباف یا قلاب باف از سایر مواد نسجی 15 30 5/10 106 33/6305 سایر جوال و کیسه برای بسته‌بندی کالا از نوار پلی اتیلن یا پلی پروپیلن 15 30 5/10 107 6308 مجموعه‌ها متشکل هستند از پارچه‌های تار و پودباف و نخ،حتی دارای متفرعات، برای آماده‌کردن آن‌ها به صورت قالیچه، دیوارکوب، رومیزی و دستمال سفره گلدوزی و قلاب‌دوزی شده، یا اشیاء نسجی همانند، بسته‌بندی شده برای خرده‌فروشی 10 20 8 108 99/6401 سایر کفش‌های ضد آب با تخت بیرونی از کائوچو یا پلاستیک که نه رویه آن به تخت تثبیت شده و نه با دوختن، میخ پرچ‌کردن،فرآیندهای همانند به هم متصل شده باشند 15 30 5/10 109 99/6402 سایر کفش‌ها که تخت بیرونی آن از کائوچو یا پلاستیک باشد 15 30 5/10 110 20/6404 کفش با تخت بیرونی از چرم طبیعی یا چرم دوبار ساخته شده 15 30 5/10 111 10/6405 سایر کفش‌ها با رویه از چرم طبیعی یا چرم دوبار ساخته شده 15 30 15 30 5/10 112 20/6405 سایر کفش‌ها با رویه از موادنسجی 15 30 5/10 113 90/6405 سایر کفش‌ها 15 30 5/10 114 10/6406 رویه کفش و اجزا آن به استثناء پشت پاشنه‌ها و سرپنجه‌های سفت‌کننده 15 30 5/10 115 20/6406 تخت‌های بیرونی و پاشنه از کائوچو یا از پلاستیک 15 30 5/10 116 21/6802 سنگ مرمر، سنگ تراورتن، رخام یا بریده شده 10 20 8 117 22/6802 سایر سنگهای آهکی 10 20 8 118 10/6907 کاشی و چهار گوش، مکعب بزرگ و کوچک و همانند، حتی به اشکالی غیر از، که بزرگترین سطح آن‌ها در مربعی با ضلع کمتراز 7سانتی‌متر جای گیرد بدون ورنی و لعاب از سرامیک 10 20 8 119 90/6907 سایر کاشی و چهارگوش و لوح برای فرش یا روکش کردن اجاق یا دیوار، بدون ورنی و بدون لعاب، از سرامیک؛ مکعب بزرگ و کوچک و همانند برای موزاییک‌کاری، بدون ورنی و بدون لعاب از سرامیک، حتی روی تکیه‌گاه 10 20 8 120 10/6908 کاشی و چهارگوش، مکعب بزرگ و کوچک و همانند، حتی به اشکالی غیر از مربع، که بزرگترین سطح آن‌ها در مربعی با ضلع کمتر از 7سانتی‌متر جای گیرد ورنی زده و لعاب زده از سرامیک 10 20 8 121 90/6908 سایر چهارگوش و لوح برای فرش یا روکش کردن اجاق یا دیوار، ورنی‌زده یا لعاب‌زده، از سرامیک 10 20 8 122 /6910 ظرفشویی، روشویی، پایه روشویی، وان حمام، بیده، لگن مستراح، مخزن آب سیفون، آبریزگاه و ادوات ثابت همانند برای مصارف بهداشتی از چینی 10 20 8 123 90/6910 سایر ظرفشویی، روشویی، پایه‌روشویی، وان‌حمام، بیده، لگن مستراح، مخزن آب سیفون، آبریزگاه و ادوات ثابت همانند برای مصارف بهداشتی از سرامیک 10 20 8 124 10/6911 اشیاء سر میز یا آشپزخانه از چینی 10 20 8 125 10/6914 سایر اشیاء از چینی 10 20 8 126 90/6914 سایراشیاء از سرامیک 10 20 8 127 10/7013 سفالینه‌های شیشه‌ای 10 20 8 128 21/7013 اشیاء شیشه‌ای آشپزخانه از کریستال سرب‌دار 15 30 5/10 129 31/7013 اشیاء از شیشه برای سرمیز یا آشپزخانه، غیر از شیشه سرامیک از کریستال سرب‌دار 15 30 5/10 130 99/7013 سایر ظروف شیشه‌ای 15 30 5/10 131 10/7018 منجوق شیشه‌ای، مروارید بدلی سنگهای گران‌بها یا نیمه گرانبهای بدلی و اشیاء کوچک شیشه‌ای همانند 10و5 20و0 8و5 132 11/7321 بخاری، اجاق فردار، منقل، اجاق طبخ کباب‌پز، اجاق‌گاز دستی، خوراک گرم‌کن و وسایل غیربرقی همانند با سوخت گازی یا هم با گاز و هم با سایر سوختها 10 20 8 133 81/7321 سایر وسایل بخاری و اجاق فردار، منقل، اجاق طبخ، کباب‌پز، اجاق‌گاز دستی، خوراک گرم‌کن و وسایل غیربرقی همانند با سوخت گازی یا هم با گاز و هم با سایر سوختها 10 20 8 134 82/7321 سایر وسایل بخاری و اجاق فردار، منقل، اجاق طبخ، کباب‌پز، اجاق‌گاز دستی، خوراک گرم‌کن و وسایل غیربرقی همانند با سوخت مایع 10 20 8 135 19/7418 سایر اشیاء سرمیز، اشیاء آشپزخانه‌یا سایر اشیاء خانه‌داری و اجزاء و قطعات آن‌ها، از مس 15 30 5/10 136 99/7419 سایر مصنوعات دیگر از مس 10 20 8 137 49/8302 سایر ابزار و یراق، اتصالات و اشیاء همانند 10 20 8 138 8303 انواع گاوصندوق، صندوق‌ها و درهای زره‌دار و کشوها برای خزائن، صندوق و صندوقچه اطمینان و اشیاء همانند، از فلزات معمولی 10 20 8 139 10/8418 یخچال و فریزر مجهز به درهای خارجی جداگانه 10 20 8 140 21/8418 یخچال از نوع خانگی تراکمی 10 20 8 141 22/8418 یخچال از نوع خانگی جذبی، برقی 10 20 8 142 29/8418 سایر یخچالها از نوع خانگی 10 20 8 143 30/8418 فریزر از نوع صندوقی به گنجایش حداکثر 800 لیتر 10 20 8 144 50/8418 سایر مبلمان صندوقچه‌ها، کابینت‌ها ، یشخوانهای نمایش ، ویترین‌ها و غیره برای نگهداری و نمایش یکپارچه شده با تجهیزات سردکننده یا منجمد‌کننده 10 20 8 145 20/8419 استرلیزه‌کننده‌های طبی، جراحی یا آزمایشگاهی 10 20 8 146 11/8450 ماشین رختشویی خانگی یا غیرخانگی تمام اتوماتیک با ظرفیت حداکثر 10کیلوگرم شستنی خشک 10 20 8 147 19/8450 سایر ماشین‌های رختشویی با ظرفیت حداکثر 10کیلوگرم شستنی خشک 10 20 8 148 80/8481 سایر وسایل انواع شیر و وسایل همانند برای لوله، دیگ آب گرم یا بخار، منبع، بشکه یا همانند،همچنین شیرهای تقلیل فشار و شیرهای کنترل شونده به‌وسیله ترموستات 10 20 8 149 71/8516 دستگاههای الکتروترمیک درست کردن قهوه و چای 15 30 5/10 150 29/8527 سایرگیرنده‌های پخش رادیویی فاقد قابلیت کار بدون منبع قدرت خارجی برای وسایل نقلیه موتوری 10 20 8 151 30/8535 کلید جداکننده مدار از منبع تغذیه وسوئیچ‌های قطع و وصل 10و0 20و0 8و0 152 90/8536 سایر دستگاههای الکتریکی برای قطع و وصل و تغییر یا مدارهای الکتریکی محافظ ، یا برای برقراری اتصالات به یا در مدارهای الکتریکی برای ولتاژ حداکثر 1000 ولت 10 20 8 153 10/8702 وسائط نقلیه موتوری برای حمل‌ونقل 10 نفر یا بیشتر با موتور پیستونی درون سوز تراکمی احتراقی 15 30 5/10 154 90/8702 سایر وسایط‌نقلیه موتوری برای حمل‌ونقل 10 نفر یا بیشتر 15و5 30و0 5/10و5 155 21/8703 اتومبیل سواری و سایر وسایل نقلیه موتوری با حجم سیلندر تا 1000 سانتی‌متر مکعب 10و15و5 20و30و0 8و5/10و5 156 22/8703 اتومبیل سواری و سایر وسایل نقلیه موتوری با حجم سیلندر 1000 سانتی‌متر مکعب تا 1500 سانتی‌متر مکعب 10و15و5 20و30و0 8و5/10و5 157 23/8703 اتومبیل سواری و سایر وسایل نقلیه موتوری با حجم سیلندر 1500 سانتی‌متر مکعب 10و15و5 20و30و0 8و5/10و5 158 21/8704 وسیله نقلیه موتوری برای حمل‌ونقل کالا وزن ناخالص وسیله نقلیه حداکثر 5 تن 10 20 8 159 22/8704 وسیله نقلیه موتوری برای حمل‌ونقل کالا وزن ناخالص وسیله نقلیه بیش از 5 تن و حداکثر 20 تن 10 20 8 160 32/8704 وسیله نقلیه موتوری برای حمل‌ونقل کالا وزن ناخالص وسیله نقلیه بیش از 5 تن 10 20 8 161 19/9018 سایر دستگاههای برقی تشخیص بیماری 10 20 8 162 41/9018 یونیت دندان‌پزشکی با سایر تجهیزات دندان‌پزشکی روی یک پایه مشترک 10 20 8 163 49/9018 سایر آلات و وسایل دندان‌پزشکی 10 20 8 164 60/9403 سایر مبلهای چوبی 10 20 8 165 70/9403 مبلها از مواد پلاستیکی 10 20 8 166 80/9403 مبلها از سایر مواد شامل حصیر، بید سبدی، بامبو با مواد مشابه 10 20 8 167 90/9403 اجزاء و قطعات مبلها 10 20 8 168 90/9404 سایر قسمت فنری تختخواب؛ اسباب تختخواب واشیاء همانند دارای فنر با هر نوع مواد، یا از کائوچوی اسفنجی یا از مواد پلاستیکی اسفنجی، با یا بدون روپوش 10 20 8 169 10/9405 لوستر و سایر وسایل روشنایی برقی ، باستثناء انواعی که برای روشنایی فضاهای باز عمومی یا معابر عمومی مورد استفاده قرار می‌گیرد 10 20 8 170 20/9405 چراغ کنار تختخواب، چراغ رومیزی و چراغهای پایه دار داخل ساختمان، برقی 10 20 8 Kg/km* یعنی: در کشور بوسنی و هرزگوین برای برخی کالاهای‌خاص عوارض گمرکی خاصی به صورت مقادیر مشخص مارک به ازاء هر یک‌کیلوگرم اخذ می‌شود. *L/km یعنی: در کشور بوسنی و هرزگوین برای برخی کالاهای خاص عوارض گمرکی خاصی به صورت مقادیر مشخص مارک به ازاء هر یک‌لیتر اخذ می‌شود.

پیوست پ ) با توجه به تعریف محصولات « دارای مبدا » و روشهای همکاری اداری

ضمیمه اول پیوست (پ) نمونه‌های فرم (الف) گواهی مبدا دستورات مربوط به چاپ 1 ابعاد ورقه هر یک از فرمها 297×210 میلی‌متر است و اختلاف اندازه طول ورقه تا منهای (5) میلی‌متر و به اضافه (8) میلی‌متر مجاز می‌باشد. کاغذ مورد استفاده باید از نوع کاغذ تحریر سفید، دارای سطحی صاف و فاقد خمیر مکانیکی بوده و وزن آن کمتر از 25 گرم در هر مترمربع نباشد. روی ورقه فرم طرح زمینه‌ای به رنگ سبز چاپ می‌شود تا هرگونه دستکاری با استفاده از وسایل مکانیکی یا مواد شیمیایی با چشم قابل مشاهده باشد. 2 مقامات ذی‌صلاح ذی‌ربط هر یک از طرفهای متعاهد می‌توانند گواهیها را خود راسا چاپ کرده یا چاپ آن‌ها را به چاپخانه‌های مورد تایید واگذار کنند. در صورت اخیر، به‌منظور تصویب باید روی هر فرم مرجع درج شود . نام و نشان موسسه چاپ یا علامت ممیزه‌ای که چاپخانه با آن قابل شناسایی است باید روی فرم چاپ شود. گواهی همچنین دارای شماره به ترتیب (سریال) است که روی آن چاپ یا به نحو دیگری نشان داده می‌شود تا از این طریق از سایر گواهیها متمایز گردد. الف) گواهی مبدا – برای جمهوری اسلامی ایران 1- کالای حمل شده از (نام تجاری صادر‌کننده نشانی و کشور شماره: سیستم عمومی ترجیحات گواهی مبدا (ترکیب اظهار نامه و گواهی) فرم (الف) صادره شده برای ...... (نام کشور) به توضیحات پشت صفحه رجوع شود 2- کالای حمل شده است برای (نام تجاری دریافت‌کننده ، نشانی ، کشور 3. وسیله و مسیر حمل (تا آنجا که معلوم باشد) 4- این قسمت توسط مقامات رسمی پر شود 10. تعداد و تاریخ سیاهه‌های فروش 9.وزن ناخالص و سایر واحد‌های تعیین‌کننده میزان کالا 8.معیار مبدا ( به توضیحات پشت صفحه رجوع شود) 7. تعداد و نوع بسته‌ها، توصیف کالا 6. علائم و تعداد بسته‌ها 5. شماره اقلام 11. اظهارنامه صادرکننده : -امضاء‌کننده بدین‌وسیله اعلام می‌کند که اصلاحات و اطلاعات فوق صحیح بود و کالا در........................... (نام کشور) تولید شده است و الزامات مربوط به مبدا در مورد کالای مربوط به سیستم عمومی ترجیحات برای کالاهای صادر شده به ..........(کشور واردکننده) رعایت شده است 12. گواهی بدین‌وسیله گواهی می‌شود که مبدا باتوجه به کنترلهای به عمل آمده، اظهارنامه صادرکننده صحیح می‌باشد . محل، تاریخ، امضاء مقام مسوول محل، تاریخ، امضاء مقام مسوول فرم (الف) گواهی مبدا برای بوسنی و هرزگوین 1- کالای حمل شده از (نام تجاری صادر‌کننده نشانی و کشور شماره: سیستم عمومی ترجیحات گواهی مبدا (ترکیب اظهار نامه و گواهی) فرم (الف) صادره شده برای ...... (نام کشور) به توضیحات پشت صفحه رجوع شود 2- کالای حمل شده است برای (نام تجاری دریافت‌کننده ، نشانی ، کشور 3. وسیله و مسیر حمل (تا آنجا که معلوم باشد) 4- این قسمت توسط مقامات رسمی پر شود 10. تعداد و تاریخ سیاهه‌های فروش 9.وزن ناخالص و سایر واحد‌های تعیین‌کننده میزان کالا 8.معیار مبدا ( به توضیحات پشت صفحه رجوع شود) 7. تعداد و نوع بسته‌ها، توصیف کالا 6. علائم و تعداد بسته‌ها 5. شماره اقلام 11. . گواهی بدین‌وسیله گواهی می‌شود که مبدا باتوجه به کنترلهای به عمل آمده، اظهارنامه صادرکننده صحیح می‌باشد . 12. اظهارنامه صادرکننده : -امضاء‌کننده بدین‌وسیله اعلام می‌کند که اصلاحات و اطلاعات فوق صحیح بود و کالا در........................... (نام کشور) تولید شده است و الزامات مربوط به مبدا در مورد کالای مربوط به سیستم عمومی ترجیحات برای کالاهای صادر شده به ..........(کشور واردکننده) رعایت شده است محل، تاریخ، امضاء مقام مسوول محل، تاریخ، امضاء مقام مسوول ملاحظات 1 گواهی باید فاقد خط خوردگی و پاک کردگی بوده و کلمات نباید به روی هم نوشته شده باشد، هر گونه تغییری باید با حذف کلمه ناصحیح و اضافه نمودن اصلاحات لازم انجام گیرد. این‌گونه تغییرات باید به‌وسیله شخص تکمیل‌کننده گواهی پیش امضاء (پاراف) شده و به تایید مقامات گمرکی کشور یا قلمرو صادر‌کننده گواهی برسد. 2 بین مطالب مندرج در گواهی هیچ‌گونه فاصله‌ای نباید گذاشته شود و قبل از درج هر قلم شماره آن نوشته شود و زیر کلیه مندرجات بلافاصله باید یک خط افقی کشیده شود. هر قسمت از فرم گواهی که پس از درج مطالب مفید می‌ماند باید با کشیدن خط بسته شود به نحوی که اضافه نمودن مطالب دیگر امکان نداشته باشد. 3 شرح کالا باید مطابق با رویه‌ها و عرف بازرگانی و با ذکر مشخصات کافی درج شود، تا شناسایی آن امکان‌پذیر باشد. نحوه پر کردن مربع (قسمت) 8 1 محصولات برخوردار از ترجیحات باید یا طبق ماده(7) قواعد مبدا موافقت‌نامه تجارت ترجیحی بوسنی و هرزگوین ایران تماما در طرف متعاهد صادرکننده تولیدشده یا به‌دست آمده باشد یا درصورتی که تماما در طرف متعاهد صادرکننده تولیدنشده و به‌دست نیامده باشد باید باتوجه به ماده(8) قواعد مبدا شایسته این امر شناخته شود. 2 برای پر کردن مربع (قسمت) 8 گواهی مبدا به ترتیب ذیل عمل خواهد شد: الف) در مورد محصولاتی که تماما در طرف متعاهد صادرکننده تولید شده یا به دست آمده است: حرف لاتین «A» در قسمت 8 نوشته شود . ب) در مورد محصولاتی که تماما در طرف متعاهد صادرکننده تولید نشده یا به‌دست نیامده است و حائز معیارهای مذکور در ماده (8) قواعد مبدا موافقت‌نامه تجارت ترجیحی بوسنی و هرزگوین ایران می‌باشد. حرف لاتین «B» در (قسمت) 8 نوشته شود و پس از این حرف عددی نوشته خواهد شد که معرف مجموع ارزش مواد، قطعات یا محصولات استفاده شده در محصولات موردنظر است که مبداشان غیر از طرف متعاهد صادرکننده یا نامعلوم است. این مورد براساس درصدی از ارزش تحویل در کارخانه EXW محصولات قید خواهد شد . (مثلا %50 B) اظهارنامه صادرکننده اینجانب امضاء‌کننده زیر صادرکننده کالاهای مندرج در روی این فرم، اعلام می‌دارم که کالاهای مذکور با شرایط لازم جهت صدور گواهی ضمیمه مطابقت دارد؛ وضعیتی را که سبب‌شده کالاهای موردنظر شرایط فوق‌الذکر را احراز نمایند به شرح زیر مشخص می‌نمایم : ........................................................................................................................................................................................................................... اسناد و مدارک زیر را به عنوان تایید این موضوع تسلیم می‌کنم:1 .............................................................................................................................................................................................................................................................................. متعهد می‌شوم هر گونه مدرک مثبته‌ای که مقامات ذی‌ربط به منظور صدور گواهی درخواست نمایند، تسلیم کنم و همچنین تعهد می‌نمایم که عنداللزوم با هر گونه بازرسی نسبت به حسابهای اینجانب و نیز با هر گونه بررسی در مورد فرایندها و مراحل ساخت کالاهای فوق به‌وسیله مقامات مذکور موافقت کنم. تقاضا دارم گواهی ضمیمه در مورد این کالاها صادر شود، محل و تاریخ ......................................................... امضاء

قانون فوق مشتمل‌بر ماده واحده منضم به متن موافقت‌نامه، شامل مقدمه و بیست و سه ماده و سه پیوست درجلسه علنی روز یکشنبه مورخ پانزدهم شهریورماه یکهزار و سیصد و هشتاد و هشت مجلس شورای اسلامی تصویب و در تاریخ 8/7/1388 به تایید شورای نگهبان رسید.

رئیس مجلس شورای اسلامی علی لاریجانی 1 برای مثال : مدارک واردات، گواهی‌های جابه‌جایی، اظهارنامه تولیدکننده و غیره