قانون سند الحاقی (پروتکل) همکاری در زمینه مبارزه با جرائم سازمان یافته در دریای خزر الحاقی به موافقت‌نامه مربوط به همکاری در زمینه امنیت در دریای خزر (مورخ 27 آبان 1389 (18 نوامبر 2010))

نهادهای صلاحیتدار دولت‌های طرف‌ها به شرح زیر می‌باشند: از طرف جمهوری آذربایجان - وزارت امور داخلی جمهوری آذربایجان؛ از طرف جمهوری اسلامی ایران - وزارت کشور جمهوری اسلامی ایران؛ از طرف جمهوری قزاقستان - وزارت امور داخلی جمهوری قزاقستان، کمیته امنیت ملی جمهوری قزاقستان، اداره دادستانی کل جمهوری قزاقستان، آژانس امور خدمات مدنی و مبارزه با فساد جمهوری قزاقستان و وزارت سرمایه‌گذاری جمهوری قزاقستان؛ از طرف فدراسیون روسیه - وزارت امور داخلی فدراسیون روسیه، سرویس امنیت فدرال فدراسیون روسیه و خدمات گمرک فدرال؛ از طرف ترکمنستان وزارت امور داخلی ترکمنستان، وزارت امنیت ملی ترکمنستان، اداره دادستانی کل ترکمنستان، خدمات دولتی مهاجرت ترکمنستان، خدمات گمرک ترکمنستان؛

نهادهای صلاحیتدار دولت‌های طرف‌ها در اشکال زیر همکاری می‌کنند: تبادل اطلاعات مورد علاقه در مورد جرائم در حال وقوع و یا انجام شده و اشخاص درگیر در آن‌ها؛ اجرای اقدامات جستجوی عملیاتی پیشگیرانه توافق شده به منظور جلوگیری، شناسایی، مقابله و اطلاع‌رسانی در مورد جرائم؛ توجه به درخواست‌ها برای اجرای اقدامات جستجوی عملیاتی مطابق قوانین دولت‌های طرف‌ها؛ تبادل تجارب، شامل مشارکت، رایزنی‌ها، کارگاهها و دوره‌های آموزشی؛ تبادل قوانین و دیگر اسناد مقرراتی، مقالات علمی و فنی و اطلاعات در مورد موضوعات مربوط به فعالیت نهادهای صلاحیتدار دولت‌های طرف‌ها بر مبنای منافع متقابل؛ تبادل تجارب در توسعه سامانه‌های اطلاعاتی، وسایل و تجهیزات فنی خاص؛

بر موضوعات استرداد و معاضدت حقوقی در مسائل کیفری تاثیر نخواهد داشت.

بر اساس درخواست مساعدت نهادهای صلاحیتدار دولت‌های طرف‌ها یا به ابتکار طرفی که تصور می‌کند چنین مساعدتی مورد علاقه طرف دیگری است، انجام می‌شود.

: عنوان نهادهای صلاحیتدار دولت طرف درخواست‌کننده و نهادهای صلاحیتدار دولت طرف درخواست شونده؛ خلاصه‌ای از موضوع؛ تعریف هدف و توجیه درخواست؛ توصیف محتوای کمک مساعدت درخواست شده؛ هرگونه اطلاعات دیگری که برای اجرای شایسته درخواست مفید باشد .

و (2) این ماده، نهاد صلاحیتدار دولت طرف درخواست شونده می‌تواند رایزنی‌هایی با نهاد صلاحیتدار دولت طرف درخواست‌کننده به منظور تعیین شرایط تکمیلی که بر اساس آن می‌تواند کمک ارائه شود، انجام دهد. نهاد صلاحیتدار دولت طرف درخواست‌کننده شرایطی را که بر اساس آن مساعدت به آن ارائه می‌شود، رعایت می‌کند.

نمی‌تواند برای مقاصد دیگری، به غیر از آنچه که در مورد آن‌ها درخواست و ارائه شده است بدون رضایت طرف ارائه‌دهنده، مورد استفاده قرارگیرد .

به طرف ثالث، مستلزم اخذ رضایت قبلی طرف ارائه‌دهنده است.

برای مدت نامحدود منعقد می‌شود و در سی امین روز پس از تاریخ دریافت آخرین اطلاعیه کتبی توسط امین اسناد از طریق مجاری دیپلماتیک مبنی بر انجام تشریفات قانونی داخلی ضروری برای لازم الاجراء شدن این سند الحاقی (پروتکل)، لازم الاجراء خواهد شد.

خارج شود . این سند الحاقی (پروتکل) برای آن طرف به مدت دوازده ماه از تاریخ دریافت چنین اطلاعیه‌ای از سوی امین لازم الاجراء خواهد بود.