قوانین جاری ›

قانون عضویت دولت جمهوری اسلامی ایران در اتحادیه بیمه گران و اتکایی گران خطرهای تجاری و غیرتجاری در کشورهای عضو سازمان تعاون اسلامی و موسسه تضمین اعتبارات صادراتی و سرمایه‌گذاری عربی و تصویب اساسنامه آن


۶۵ بخش جاری
تاریخ تصویب
۱۳۹۳/۰۴/۲۹
مرجع تصویب
مجلس شورای اسلامی
مرجع ابلاغ
رئیس جمهور
شمارهٔ ابلاغ
60552
تاریخ ابلاغ
۱۳۹۳/۰۶/۰۱
شمارهٔ روزنامهٔ رسمی
20236
تاریخ روزنامهٔ رسمی
۱۳۹۳/۰۶/۰۵
تاریخ اجرا
۱۳۹۳/۰۶/۳۱
آخرین وضعیت
معتبر
شناسهٔ qavanin: 1260399996833329797 · مشاهدهٔ اصل در qavanin.ir ↗
فهرست مطالب
ماده واحده به دولت اجازه داده می‌شود در اتحادیه بیمه گران و اتکایی گران خطرهای تجاری و غیرتجاری در کشورهای عضو سازمان تعاون اسلامی و موسسه تضمین اعتبارات صادراتی و سرمایه‌گذاری عربی به شرح اساسنامه پیوست عضویت یابد و نسبت به پرداخت حق عضویت مربوط و یا کمک با رعایت اصل هشتادم (80) قانون اساسی اقدام نماید. تعیین و تغییر دستگاه اجرائی طرف عضویت برعهده دولت است.
رعایت اصول هفتاد و هفتم (77) و یکصد و سی و نهم (139) قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران در مورد ماده (11) این اساسنامه الزامی است.
اتحادیه امان اساسنامه اتحادیه بیمه گران و اتکایی گران خطرهای تجاری و غیرتجاری در کشورهای عضو سازمان تعاون اسلامی و موسسه تضمین اعتبارات صادراتی و سرمایه‌گذاری عربی
مقدمه: طرفهای این اساسنامه با ابراز علاقه مندی برای تقویت روابط متقابل خود از طریق همکاری موثر و تبادل اطلاعات فنی و با هدف ارتقای پوشش بیمه‌ای خطرهای تجاری و غیرتجاری در کشورهای عضو موسسه تضمین اعتبارات صادراتی و سرمایه‌گذاری عربی و سازمان تعاون اسلامی و با توجه به: - نقش مهم بیمه گران خطرهای تجاری و غیرتجاری در گسترش صادرات و تشویق ورود سرمایه‌گذاری خارجی در کشورهای عضو موسسه تضمین اعتبارات صادراتی و سرمایه‌گذاری عربی و سازمان تعاون اسلامی - اساسنامه اتحادیه موسسات تضمین‌کننده عربی که در نوامبر 2008 (آبان 1387) از سوی موسسه تضمین اعتبارات صادراتی و سرمایه‌گذاری عربی اعلام و تاسیس گردید. - توصیه‌های چهارمین و پنجمین گردهمایی موسسات بیمه اعتبار صادراتی کشورهای عضو سازمان تعاون اسلامی مبنی بر تاسیس اتحادیه بیمه گران و اتکایی گران خطرهای تجاری و غیرتجاری در کشورهای عضو سازمان تعاون اسلامی - توصیه‌های پنجمین گردهمایی موسسات بیمه اعتبار صادراتی در کشورهای عضو سازمان تعاون اسلامی در جده در سال 2007، (1386) مبنی بر پذیرش اساسنامه اتحادیه امان: - توافق اخیر میان موسسه تضمین اعتبارات صادراتی و سرمایه‌گذاری عربی و موسسه اسلامی بیمه سرمایه‌گذاری و اعتبارات صادراتی برای یکپارچه‌سازی تلاشهای به عمل آمده در راستای تاسیس یک اتحادیه مشترک برای بیمه گران و اتکایی گران خطرهای تجاری و غیرتجاری در کشورهای عضو موسسه تضمین اعتبارات صادراتی و سرمایه‌گذاری عربی و سازمان تعاون اسلامی به شرح زیر توافق کرده‌اند:
تاسیس، تعاریف و اهداف
تاسیس اتحادیه بدین‌وسیله، اتحادیه بیمه گران و اتکایی گران خطرهای تجاری و غیرتجاری در کشورهای عضو موسسه تضمین اعتبارات صادراتی و سرمایه‌گذاری عربی و سازمان تعاون اسلامی، که «اتحادیه امان» نامیده می‌شود (و از این پس «اتحادیه» خوانده خواهد شد)، طبق مفاد این اساسنامه تاسیس می‌گردد.
تعاریف در این اساسنامه، مگر در صورتی که سیاق عبارت به گونه دیگری ایجاب نماید، واژه‌ها و اصطلاحات زیر دارای معانی زیر می‌باشند: بیمه گران و اتکایی گران خطرهای تجاری و غیرتجاری: هر شخصیت حقوقی که در صنعت بیمه خطرهای تجاری و غیرتجاری فعال باشد. کشورهای عضو: کشورهای عضو موسسه تضمین اعتبارات صادراتی و سرمایه‌گذاری عربی و سازمان تعاون اسلامی مجمع عمومی: مجمع عمومی اتحادیه شورا: شورای اجرائی اتحادیه دبیرخانه کل: واحد اجرائی دائمی اتحادیه عضو: هر شخصیت حقوقی که عضو این اساسنامه شده باشد.
اهداف اهداف این اتحادیه توسعه صنعت بیمه خطرهای تجاری و غیرتجاری در کشورهای عضو از راههای زیر می‌باشد:
تشویق توسعه موسسات بیمه اعتبار صادراتی ملی موجود و تاسیس موسسات بیمه اعتبار صادراتی جدید در کشورهای عضوی که هنوز چنین موسساتی را ندارند و همچنین تاسیس سایر موسسات مرتبط با صنعت بیمه خطرهای تجاری و غیرتجاری
توسعه صنعت بیمه و اتکایی کردن خطرهای تجاری و غیرتجاری به صورت شفاف و سنجیده، از طریق ارائه استانداردهای بین‌المللی جدید یا تطابق با استانداردهای بین‌المللی موجود
تشویق همکاری میان اعضای اتحادیه
تشویق تبادل اطلاعات، کمکهای فنی، تجارب فنی و مشاوره در رابطه با بیمه و اتکایی خطرهای تجاری و غیرتجاری در میان اعضای اتحادیه
تشویق تلاشهای صورت پذیرفته در راستای بهبود محیط سرمایه‌گذاری در کشورهای عضو
ارائه هرگونه حمایت یا خدمات فنی مورد نیاز اعضای اتحادیه
تاسیس یا مشارکت در پیمان‌های بیمه مشترک و بیمه اتکایی، تحت مدیریت متقابل موسسه تضمین بیمه اعتبار صادراتی و سرمایه‌گذاری عربی و موسسه اسلامی بیمه سرمایه‌گذاری و اعتبار صادراتی
ایجاد موسسه اطلاعات اعتباری برای اعتبارسنجی و همچنین ایجاد موسسه وصول مطالبات، مراکز آموزشی و سایر موسساتی که ممکن است به توسعه و بهبود صنعت بیمه و اتکایی خطرهای تجاری و غیرتجاری کمک نمایند.
ارائه خدمات آموزشی به اعضای اتحادیه به منظور توسعه بیشتر دانش نظری و کاربردی
انجام مطالعات و تحقیقات، انتشار خبرنامه و سایر نشریات و همچنین سازماندهی میزگردها و فراهمایی‌های مربوط به صنعت بیمه و اتکایی خطرهای تجاری و غیرتجاری
همکاری با سایر سازمان‌ها و موسسات بین‌المللی، فعال در زمینه صنعت بیمه خطرهای تجاری و غیرتجاری، از کشورهای غیرعضو، به منظور حمایت از اهداف اتحادیه
هر هدف دیگری که مجمع عمومی به صورت موردی در خصوص آن توافق نماید.
امور مربوط به عضویت
انواع عضویت 1- سه نوع عضویت در اتحادیه وجود خواهد داشت: الف- عضویت کامل ب- عضویت وابسته پ- عضویت ناظر 2- انواع عضویت فوق الذکر، مشمول حقوق و مسوولیتهای تعیین شده در این اساسنامه می‌باشند ...
عضویت کامل
عضویت کامل برای اعضای موسس و همچنین بیمه گران و اتکایی گران خطرهای تجاری و غیرتجاری ارتقاء یافته از عضویت وابسته، طبق جزء (1) بند (الف) ماده (6) این اساسنامه امکانپذیر می‌باشد.
اعضای موسس، موسسه تضمین اعتبارات صادراتی و سرمایه‌گذاری عربی، موسسه اسلامی بیمه سرمایه‌گذاری و اعتبارات صادراتی، بیمه گران و اتکایی گران خطرهای تجاری و غیرتجاری در سطح ملی و بین‌المللی در کشورهای عضو و همچنین شرکتهای بیمه عمومی در کشورهای عضو که بیمه خطرهای تجاری و غیرتجاری را انجام می‌دهند و در پیوست (الف) این اساسنامه فهرست شده‌اند و قبل و یا در تاریخ مشخص شده در ماده (15) این اساسنامه را امضاء کرده‌اند، می‌باشند.
عضو کامل، از جمله حقوق و مسوولیت‌های زیر را دارا می‌باشد: الف- حق شرکت، مشارکت و رای دادن در کلیه گردهمایی‌های مجمع عمومی ب- حق انتخاب کردن و به عنوان نامزد انتخاب شدن برای شورای اجرائی پ- واجد شرایط بودن برای دریافت کمکهای فنی و براساس شرایطی که از سوی شورای اجرائی، هرچند وقت یک بار در خصوص آن توافق می‌گردد. ت- مسوولیت پرداخت حق عضویت کامل سالانه در اسرع وقت، به گونه‌ای که از سوی مجمع عمومی هر چند وقت یک بار تعیین می‌گردد. ث- مسوولیت اطلاع دادن هرگونه تغییر به وجود آمده در فعالیت‌ها، مدیریت و یا مالکیت دارایی‌های آن عضو به دبیرخانه کل در اسرع وقت به صورت کتبی
عضویت وابسته
عضویت وابسته در موارد زیر امکانپذیر می‌باشد: الف- بیمه گران و اتکایی گران خطرهای تجاری و غیرتجاری در سطح ملی و بین‌المللی، و همچنین شرکتهای بیمه عمومی در کشورهای عضو، که بیمه خطرهای تجاری و غیرتجاری را انجام می‌دهند، و بعد از تاریخ مندرج در ماده (15) این اساسنامه برای عضویت در این اتحادیه درخواست داده باشند. ب- موسسات اطلاعات اعتباری در کشورهای عضو پ- موسسات وصول مطالبات در کشورهای عضو
عضو وابسته، از جمله حقوق و مسوولیت‌های زیر را دارا می‌باشد: الف- حق شرکت و مشارکت در کلیه گردهمایی‌های مجمع عمومی (بدون حق رای) ب- واجد شرایط بودن برای دریافت کمکهای فنی براساس شرایطی که از سوی شورای اجرائی، هر چند وقت یک بار در خصوص آن توافق می‌گردد. پ- اعضای وابسته، مذکور در جزء (الف) بند (1) ماده (6) این اساسنامه، حق خواهند داشت تا پس از تایید مجمع عمومی به وضعیت عضو کامل ارتقاء یابند. ت- مسوولیت پرداخت حق عضویت وابسته سالانه در اسرع وقت، به گونه‌ای که از سوی مجمع عمومی هرچند وقت یک بار تعیین می‌گردد.
عضویت ناظر
موارد زیر امکان پیوستن به اتحادیه به عنوان عضو ناظر را دارند: الف- شرکتهای تنزیل دین در کشورهای عضو ب- بانکهای تجاری و توسعه‌ای در کشورهای عضو پ- هر موسسه‌ای از خارج از کشورهای عضو، که در صنعت بیمه و اتکایی خطرهای تجاری و غیرتجاری فعال باشد. ت- هر موسسه فعال در زمینه‌های مرتبط با صنعت بیمه و اتکایی خطرهای تجاری و غیرتجاری و واقع در کشورهای عضو
عضو ناظر، از جمله حقوق و مسئولیت‌های زیر را دارا می‌باشد: الف- حق شرکت در کلیه گردهمایی‌های مجمع عمومی (بدون حق رای) ب- مسوولیت پرداخت حق عضویت ناظر به صورت سالانه در اسرع وقت، به گونه‌ای که از سوی مجمع عمومی هر چند وقت یک بار تعیین می‌گردد.
هزینه‌ها و تشریفات عضویت الف- درخواست‌های عضویت باید به دبیرخانه کل تسلیم گردد و چنانچه متقاضی واجد شرایط عضویت باشد، دبیرکل باید تایید مجمع عمومی را اخذ نماید. در هر حال، متقاضی از تاریخ پرداخت حق عضویت مربوط، به عنوان عضو اتحادیه شناخته خواهد شد. ب- حق عضویت باید به موقع و به صورت سالانه در شروع هر سال میلادی مطابق با جدول حق عضویت‌های تعیین شده از سوی مجمع عمومی، پرداخت گردد.
اتمام عضویت عضویت در اتحادیه تحت یکی از شرایط زیر به پایان می‌رسد: الف- انصراف از عضویت در اتحادیه، از طریق ارسال یادداشت کتبی به دبیرخانه کل، سه ماه قبل از تاریخ نافذ شدن انصراف مزبور. در هر حال، در هر زمانی قبل از آنکه انصراف نافذ گردد، عضو می‌تواند درخواست انصراف خود را پس بگیرد. ب- قطعنامه مجمع عمومی به واسطه رای دو سوم اعضای کامل پ- تغییر فعالیت عضو به گونه‌ای که فعالیت جدید آن در حوزه فعالیت هیچ یک از انواع عضویت نبوده یا هنگامی که عضو، ورشکستگی خود را اعلام نماید یا اینکه در مراحل تسویه قانونی یا انحلال باشد.
سازماندهی و مدیریت
ساختار سازمانی اتحادیه این اتحادیه شامل ارکان زیر می‌باشد: الف- مجمع عمومی ب- شورای اجرائی پ- دبیرخانه کل
مجمع عمومی
مجمع عمومی شامل نمایندگان کلیه اعضای اتحادیه می‌باشد.
مجمع عمومی به صورت سالانه و متناوب در مقر موسسه تضمین اعتبار صادراتی و سرمایه‌گذاری عربی و مقر موسسه اسلامی بیمه سرمایه‌گذاری و اعتبار صادراتی برگزار می‌گردد، مگر آنکه تصمیم دیگری از سوی مجمع عمومی اتخاذ گردد. مجمع عمومی ممکن است بنا به درخواست دوسوم اعضای شورای اجرائی یا یک سوم اعضای مجمع عمومی در هر زمان برای تشکیل یک گردهمایی ویژه، فراخوان بدهد.
حضور نیمی از اعضای کامل، حد نصاب گردهمایی را تشکیل می‌دهد.
مجمع عمومی از جمله عملکردها و اختیارات زیر را دارا می‌باشد: الف- پذیرفتن اعضای جدید ب- تعلیق عضویت‌ها پ- ارتقای عضو وابسته به عضو کامل ت- انحلال اتحادیه یا اصلاح اساسنامه ث- انتصاب اعضای شورای اجرائی طبق معیارهای تصریح شده در بند (1) ماده (12) این اساسنامه ج- تایید برنامه کاری و بودجه اتحادیه چ- بازنگری و تایید صورتحساب‌های نهائی حسابرسی شده اتحادیه ح- تعیین حق عضویت برای انواع مختلف عضویت موضوع ماده (4) از جمله هرگونه استثناء یا کاهش برای اعضای منفرد براساس تصمیم موردی خ- تفسیر مفاد این اساسنامه و حل و فصل اختلاف‌هایی که ممکن است بین اعضاء و اتحادیه، یا بین اعضای اتحادیه در رابطه با تفسیر و یا اعمال مفاد این اساسنامه پیش آید.
الف- قطعنامه‌های مجمع عمومی با اکثریت نسبی اعضای کامل حاضر به تصویب می‌رسد. در صورت برابری آراء، رئیس مجمع عمومی یک رای علاوه بر رای خود را دارا خواهد بود. البته دو سوم آراء اعضای کامل برای انحلال اتحادیه یا اصلاح اساسنامه مورد نیاز می‌باشد. ب- هر عضو کامل فقط یک رای خواهد داشت و تنها می‌تواند به نیابت از سوی یک عضو کامل دیگر، در صورت اخذ اجازه کتبی عضو کامل غائب، در مجمع عمومی شرکت نماید یا رای دهد.
رئیس مجمع عمومی باید مقام اجرائی ارشد عضوی باشد که میزبان گردهمایی مجمع عمومی است.
شورای اجرائی
شورای اجرائی، رکن اجرائی و سیاست‌گذاری اتحادیه می‌باشد. عضویت آن شامل هفت عضو کامل به شرح زیر می‌باشد: الف- موسسه تضمین اعتبارات صادراتی و سرمایه‌گذاری عربی ب- موسسه اسلامی بیمه سرمایه‌گذاری و اعتبارات صادراتی پ- پنج عضو کامل که از سوی مجمع عمومی انتخاب می‌شوند. به جز برای اولین شورای اجرائی، عضو منتخب باید حداقل دو سال عضو کامل باشد و حق عضویت‌های مربوط را پرداخت کرده باشند.
دوره شورای اجرائی دو ساله خواهد بود که برای همین مدت زمان قابل تمدید می‌باشد. اگر دوره شورای اجرائی بدون انتخاب شورای جدید به هر دلیل پایان پذیرد، شورای فعلی تا انتخاب شورای جدید با دارا بودن اختیارات خود، باقی خواهد ماند.
شورای اجرائی از جمله وظایف و مسوولیت‌های زیر را دارا می‌باشد: الف- مدیریت اتحادیه به موجب دستورالعمل‌ها و سیاست‌های وضع شده از سوی مجمع عمومی ب- تهیه آیین‌نامه‌های اتحادیه جهت تایید مجمع عمومی پ- ارائه گزارشی در خصوص فعالیت‌های اتحادیه به مجمع عمومی ت- تاسیس یک یا چند کارگروه فنی و تدوین دستورالعمل‌ها و رویه‌ها، انتصاب رئیس و تعیین شرح وظایف کار گروههای مزبور ث- تدوین معیارهایی برای توصیه ارتقاء یافتن اعضای وابسته، موضوع جزء (الف) بند (1) ماده (6) این اساسنامه، به عضویت کامل ج- تهیه برنامه کاری و بودجه به منظور تایید مجمع عمومی چ- تایید توصیه‌های کارگروههای فنی ح- هرگونه وظیفه و مسوولیت دیگری که ممکن است از سوی مجمع عمومی تعیین گردد.
شورای اجرائی باید حداقل یک بار در سال، در زمان و مکانی که دبیرخانه کل تعیین می‌نماید، تشکیل جلسه دهد.
شورای اجرائی باید از طریق رای مخفی، رئیس را از میان اعضاء انتخاب نماید.
دبیرخانه کل
دبیرخانه کل، رکن اجرائی دائمی اتحادیه خواهد بود. دبیرکل اتحادیه، رئیس دبیرخانه خواهد بود و اعضای آن را انتخاب می‌نماید.
مدیرعامل موسسه تضمین اعتبارات صادراتی و سرمایه‌گذاری عربی و مدیرعامل موسسه اسلامی بیمه سرمایه‌گذاری و اعتبارات صادراتی به اعتبار سمت خود هر دو سال به صورت متناوب دبیرکل اتحادیه خواهند بود.
موسسه تضمین اعتبارات صادراتی و سرمایه‌گذاری عربی و موسسه اسلامی بیمه سرمایه‌گذاری و اعتبارات صادراتی باید به منظور اطمینان از بهینه‌سازی عملکرد دبیرخانه کل با یکدیگر همکاری نمایند.
دبیرکل اتحادیه، مدیر ارشد اجرائی اتحادیه خواهد بود و باید امور مربوط به اتحادیه را طبق دستورات شورای اجرائی انجام دهد.
دبیرکل به‌وسیله تعداد کارمندان اجرائی و پشتیبانی که برای عملکرد موثر دبیرخانه کل ضروری است، یاری خواهد شد.
کارمندان دبیرخانه کل از سوی دبیرکل طبق شرایط تعیین شده از سوی دبیرکل منصوب می‌گردند.
دبیرکل از جمله وظایف و مسوولیتهای زیر را دارا می‌باشد: الف- مدیریت کلیه کارهای اجرائی اتحادیه ب- هماهنگی کار شورای اجرائی و کارگروههای اجرائی پ- تهیه اسناد مورد نیاز برای گردهمایی‌های مجمع عمومی ت- اعمال استانداردها و دستورالعمل‌های صادره از سوی شورای اجرائی ث- ارتباط با موسسات بیمه اعتبار صادراتی غیرعضو و سازمان‌های بین‌المللی، منطقه‌ای و ملی ج- ایفای نقش به عنوان منبع اصلی نگهداری اطلاعات که کلیه سوابق، استانداردها و دستورالعمل‌های صادره از سوی اتحادیه و سایر سازمان‌های مرتبط را حفظ و نگهداری می‌نماید. چ- ایفای نقش سخنگو و نماینده اتحادیه در مقابل سایر طرفها ح- براساس دستورالعمل صادره از سوی شورای اجرائی، دبیرکل باید کلیه وجوه لازم برای پیگیری اهداف اتحادیه را مدیریت، نگهداری و جمع‌آوری نماید. خ- هماهنگی برای چاپ و توزیع صورتحسابهای حسابرسی شده از سوی حسابرسان برونی، به صورت سالانه
منابع مالی، امضاء، زبان و تفسیر و لازم الاجراء شدن
منابع مالی منابع مالی اتحادیه عبارتند از: الف- حق عضویتهای پرداختی از سوی تمامی اعضاء ب- مبالغ اهدائی پ- بازده منابع سرمایه‌گذاری شده ت- حق الزحمه‌ها و سایر هزینه‌ها برای فعالیت‌ها و انتشارات اتحادیه
امضاء این اساسنامه در دو نسخه اصلی به زبانهای عربی و انگلیسی تهیه گردیده است که به هنگام تفسیر شرایط آن، زبان عربی ملاک خواهد بود. این اساسنامه تا تاریخ 28 اکتبر 2009 (6/8/1388) برای امضاء مفتوح خواهد بود.
لازم الاجراء شدن این اساسنامه در تاریخی که حداقل هفت عضو کامل آن را امضاء نمایند لازم الاجراء خواهد شد و «اتحادیه امان» به‌طور رسمی تشکیل خواهد شد. این اساسنامه در بیروت، لبنان، در تاریخ 9 ذی القعده 1430 هجری قمری برابر با 28 اکتبر 2009 میلادی (6/8/1388) تنظیم گردید.
ضمیمه الف فهرست اعضای موسس اتحادیه امان در تاریخ 28 اکتبر 2009 (9 ذی القعده 1430 هجری قمری برابر با 6/8/1388) امضاء امضای مجاز نام سازمان کشور آقای طریقت جلالی رئیس هیات مدیره و مدیرعامل شرکت الجزایری بیمه و تضمین صادرات الجزایر آقای علا گودا مدیرعامل شرکت تضمین اعتبار صادراتی مصر مصر آقای زافریل رازیف امیر رئیس هیات مدیره بیمه صادرات اندونزی اندونزی آقای سید کمال سید علی رئیس هیات مدیره و مدیرعامل صندوق ضمانت صادرات ایران ایران آقای دکتر جمال صلاح مدیرعامل شرکت تضمین وام اردن اردن آقای فهد راشد الابراهیم مدیرعامل موسسه تضمین اعتبارات صادراتی و سرمایه‌گذاری عربی کویت آقای کریم نصرا... مدیرعامل بیمه گر اعتباری لبنان لبنان آقای محمد فوزی رحمت مدیرعامل و مدیر اجرائی گزیم بانک مالزی مالزی آقای ناصر الاسماعیلی مدیرعامل موسسه تضمین اعتبار صادراتی عمان عمان آقای دکتر عبدالرحیم طه مدیرعامل موسسه اسلامی بیمه سرمایه‌گذاری و اعتبارات صادراتی عربستان سعودی آقای آمادو سو مدیرعامل شرکت ملی بیمه و تضمین اعتبارات سنگال آقای احمد بابیکر مدیرعامل موسسه ملی بیمه و تامین مالی صادرات سودان آقای عمرالامین معاون مدیرعامل موسسه بیمه و اتکایی شیخان سودان آقای حبیب دالدول رئیس هیات مدیره و مدیرعامل شرکت نونسی برای بیمه تجارت خارجی تونس خانم آلو آرکان معاون مدیرعامل گزیم بانک ترکیه ترکیه آقای ساعد العوادی مدیرعامل شرکت بیمه اعتبار صادراتی امارات امارات متحده عربی این پیوست در بیروت، لبنان در تاریخ 28 اکتبر 2009 (9 ذی القعده 1430 هجری قمری برابر با 6/8/1388 هجری شمسی) تنظیم گردید. سازمانها به ترتیب حروف الفبای کشورها فهرست شده‌اند.
قانون فوق مشتمل بر ماده واحده و یک تبصره منضم به متن اساسنامه، شامل مقدمه و شانزده ماده و یک ضمیمه در جلسه علنی روز یکشنبه مورخ بیست و نهم تیرماه یکهزار و سیصد و نود و سه مجلس شورای اسلامی تصویب شد و در تاریخ 1/5/1393 به تایید شورای نگهبان رسید.
علی لاریجانی