قانون موافقت‌نامه تجارت ترجیحی بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری تونس

بسم‌الله الرحمن الرحیم موافقت‌نامه تجارت ترجیحی بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری تونس

مقدمه دولت جمهوری اسلامی ایران (ایران) و دولت جمهوری تونس (تونس) که از این پس «طرف‌های متعاهد» خوانده خواهند شد، با توجه به دوستی دیرین و میراث فرهنگی مشترکشان؛ با امید به این که این موافقت‌نامه شرایط جدیدی را برای روابط اقتصادی و منطقه‌ای میان آن‌ها ایجاد خواهد کرد؛ با تصدیق این که تقویت مشارکت نزدیکتر اقتصادی آن‌ها متضمن منافع اقتصادی و اجتماعی بوده و موجب بهبود استانداردهای زندگی مردمانشان خواهد گردید؛ با در نظر داشتن این که توسعه روابط تجاری و اقتصادی دو جانبه موجب افزایش تعامل بین طرف‌های متعاهد و در نتیجه پیش‌برد همگرایی اقتصادی و کمک به تقویت پیوندهای نزدیک تر با سایر نظامهای اقتصادی در منطقه‌خواهد شد؛ با اعتقاد به این که این چهار چوب قرار‌دادی می‌تواند به تدریج گسترش یابد و به حوزه‌های جدیدی از منافع مشترک نیز تعمیم یابد، با تصدیق ضرورت ایجاد شرایط لازم برای تشویق بیشتر سرمایه‌گذاری به ویژه برای توسعه سرمایه‌گذاری مشترک در دو کشور؛ با توجه به مطلوب بودن توسعه تجارت و همکاری بین طرفهای متعاهد در بازارهای کشورهای ثالث؛ با تاکید بر ضرورت تنوع بخشیدن به محصولات مورد مبادله، به منظور تقویت هر چه بیشتر توسعه نظامهای اقتصادی آن‌ها؛ با در نظر گرفتن این که گسترش بازارهای داخلی آن‌ها از طریق همکاری تجاری، پیش شرطی مهم برای تسریع فرآیند توسعه اقتصادی آن‌ها است؛ با در نظر داشتن تمایلشان به گسترش مشارکت و تجارت دو جانبه‌ای که به نفع هر دوی آن‌ها است؛ با تصدیق این که کاهش و حذف تدریجی موانع فرا راه تجارت از طریق این موافقت‌نامه تجارت ترجیحی دو جانبه (که از این پس «موافقت‌نامه» خوانده خواهد شد) به توسعه تجارت دو‌جانبه و همچنین تجارت جهانی کمک خواهد کرد، به شرح زیر توافق می‌کنند:

ضمیمه (الف) موافقت‌نامه تجارت ترجیحی جمهوری اسلامی ایران و جمهوری تونس فهرست تعرفه‌های ترجیحی اعطاء شده توسط جمهوری اسلامی ایران شماره تعرفه شرح کالا % تخفیف حقوق وردی 25174100 پودر سنگ از مرمر 50 252010 سنگ گچ بنایی 30 25221000 آهک زنده 50 28091000 پنتا اکسید دی فسفر (انیدرید فسفریک) 40 280920 اسید فسفریک و اسید‌های پلی فسفریک 40 2809201 اسید فسفریک با درجه خلوص کمتر از (55%) 40 2092020 اسید فسفریک خوراکی با درجه خلوص 55 الی 85% 40 28092090 سایر اسید پلی فسفریک 40 28151100 هیدرو اکسید سدیم جامد 40 28151200 هیدرو اکسید سدیم بصورت محلول در آب 40 28261100 فلوئورور‌ها از آلومینیوم 40 28261200 فلوئورور‌ها از آلومینیوم 40 28261900 سایر فلوئورور‌ها 40 28262000 فلوئورور سیلیکات‌های سدیم یا پتاسیم 40 28263000 هگزا فلوئورو سیلیکات سدیم 40 28269000 سایر 40 282510 هیدرازین و هیدرو کسیلامین و املاح غیر الی آن‌ها 40 28289000 سایر هیپوکلریت‌ها - 28289010 هیپوکلریت‌ها 40 28289090 سایر 40 28353100 تری فسفات سدیم 40 28365000 کربنات کلسیم 40 30003 داروها ( باستثنای محصولات شماره 3002و 3005و3006 متشکل از محصولات مخلوط شده با یکدیگر به منظور درمان یا پیشگیری 40 30031010 دارای تولید داخلی مشابه 30 30032010 دارای تولید داخلی مشابه 30 30032090 سایر 40 30033110 دارای تولید داخلی مشابه 30 30033190 سایر 30 30033910 دارای تولید داخلی مشابه 30 30033990 سایر 30 30034010 دارای تولید داخلی مشابه 30 3003909 سایر 30 30051000 لوازم زخم‌بندی چسبنده و سایر اشیا دارای یک لایه چسبنده 30 30051010 چسب لویکو پلاست (زینک لکساید) 30 30051020 هندی پلاست 30 30051030 مشمع طبی 30 30051040 چسب ضد حساسیت 30 شماره تعرفه شرح کالا % تخفیف حقوق وردی 30051090 سایر 30 30059031 سایر لوازم زخم‌بندی 30 310310 سوپر فسفاتها 30 310530 هیدروژنو اورتو فسفات دی آمونیوم 30 32071000 پیگمانهای کدر‌کننده و رنگ‌های آماده 40 32071010 پیگمانهای آماده محتوی حداقل 10% فلز طلا یا پلاتینوم یا نقره 40 32071020 رنگ‌های سرامیکی جهت گل آرایی 40 3207190 سایر 40 32074080 فریت‌های شیشه‌ای 40 32081090 سایر 30 320820 براساس پلیمرهای اکریلیک یا وینیل 30 32082010 پوشش و رنگها 30 32082020 لعاب ، لاکها و ورنی‌های داخل قوطی مواد غذایی 30 32082030 لاکها و ورنی‌های خارج قوطی 30 32082040 مواد افزودنی رنگ 30 32082050 رنگ پشت آیینه 30 32082060 ورنی ویژه مرکب چاپ فلکو 30 32082070 ورنی روغنی چاپ عکس برگردان روی چینی 30 32082090 سایر 30 32141090 سایر 30 3301 روغن‌های اسانسی 30 33011100 از ترنج 30 33011200 از پرتقال 30 33011300 از لیمو ترش 30 33011400 از لیمو ترش کوچک 30 33011900 از سایر 30 33030010 عطریات و ادو توالت‌ها 30 33041000 فرآوده‌ها برای آرایش لب 30 33051000 شامپوها 30 330520 فرآورده برای فر زدن دائمی یا باز کردن مو 30 33071000 فرآوده‌ها برای قبل از اصلاح، حین اصلاح و بعد از اصلاح صورت 30 330720 بو زداهای بدن و ضد ترشح عرق 30 34011100 صابونها برای مصارف پاکیزگی - 3401110 صابون حمام و دستشویی 30 34011120 صابون گلیسیرینه 30 34011130 صابون بچه 30 34011140 صابون طبی 30 34011150 صابون رختشویی 30 34011160 صابون دتر جنت 30 34011190 سایر 30 340120 صابون به اشکال دیگر 30 34012010 صابون مایع 30 34012020 صابون صنعتی 30 34012030 صابون چیپس 30 34012090 سایر 30 34012040 صابون پودر 30 34021110 سدیم لوریل سولفات 30 34021900 سایر 30 34029090 سایر 30 34051000 واکس‌ها، کرم‌ها و فرآورده‌های همانند برای کفش یا چرم 30 35061000 محصولات مناسب برای استفاده چسب 30 38190000 مایعات برای ترمزهای هیدرولیک 30 38190010 مایع ترمز آماده 30 شماره تعرفه شرح کالا % تخفیف حقوق وردی 3819009 سایر 30 39162010 اسپاگتو 40 39172110 از پلیمرهای اتیلن 30 39172210 از پلیمرهای پروپیلن 30 39174090 لوازم و ملحقات 30 39201010 سایر صفحه‌ها و ورقهای یک لایه چاپ شده 30 39221000 وان- دوش- ظرفشویی و دستشویی 30 39222000 نشستگاه و سرپوش لگن مستراح 30 39229000 سایر 30 39231000 جعبه، صندوق، قفسه اشیای همانند 30 39233010 قرابه، بطری، تنگ و اشیای همانند 30 39241000 لوازم سر میز و لوازم آشپزخانه 30 39252000 در، پنجره و چهار چوب آن‌ها و آستانه در 30 39253000 پشت دری و پشت پنجره‌ای پرده 30 40111000 لاستیک از انواعی که برای اتومبیل سواری بکار میرود 30 40112010 لاستیک از انواعی که برای اتوبوسها و اتومبیل‌های باری بکار می‌رود 30 40115010 از انواعی که برای دوچرخه بکار می‌رود 30 401192 از انواع مورد استفاده در ماشین‌ها و وسایل نقلیه کشاورزی و جنگل‌داری 30 40119210 داری تولید داخلی مشابه 30 40119290 سایر 30 40169310 درز بند واشر و سایر درز گیرها 30 41051191 پوست دباغی شده به حالت مرطوب 50 41063100 پوست دباغی شده به حالت مرطوب 40 42021110 چمدان با سطح خارجی از چرم طبیعی 30 42021211 چمدان با سطحی خارجی از مواد پلاستیکی یا مواد نسجی 30 42021910 سایر 30 42033000 کمربند حمایل و بند شمشیر 30 44072931 سایر چوب به ضخامت بیش از 6 میلیمتر 50 44190010 اشیای چوبی برای سرویس میز یا آشپزخانه 30 48023000 کاغذ پایه برای تهیه کاربن 30 48025110 کاغذ برای تهیه کاغذ دیواری 30 48025220 کاغذ از انواعی که به عنوان دستمال کاغذی استفاده می‌شود 30 48025320 کاغذ از انواعی که به عنوان دستمال کاغذی استفاده می‌شود 30 480260 کاغذ از انواعی که به عنوان دستمال کاغذی استفاده می‌شود 30 48071000 کاغذ و مقوای مرکب اندود نشده یا آغشته نشده در سطح حتی از داخل مستحکم شده به صورت رول یا ورق 30 48079010 کاغذ و مقوای مرکب 30 48081000 کاغذ و مقوای موج دار حتی سوراخ شده 30 48082000 کاغذ گرافت برای کیسه‌های با ظرفیت زیاد کرپ شده یا چین دار شده حتی نقش بر جسته یا سوراخ شده 30 48181010 کاغذ توالت 30 52103200 پارچه سه نخ یا چهار جناقی باف 40 52105200 پارچه سه نخ یا چهار جناقی باف همچنین جناقی بافت مورب 40 52111100 ساده باف 40 52111200 سه نخ یا چهار جناقی باف 40 52112100 ساده باف 40 52112200 سه نخ یا چهار جناقی باف 40 52113100 ساده باف 40 52113200 سه نخ یا چهار جناقی باف 40 52114100 ساده باف 40 52114100 پارچه موسوم به «دنیم» (DENIM) 40 52114910 سایر پارچه‌ها 40 6006 سایر پارچه‌های کشباف یا قلاب باف 40 60061000 از پشم یا موی نرم (کرک) حیوان 40 شماره تعرفه شرح کالا % تخفیف حقوق وردی 60062100 سفید نشده یا شده 40 60062200 رنگ شده 40 66062300 از نخهایی با رنگهای مختلف 40 60062400 چاپ شده 40 60063100 پارچه از الیاف سنتتیک سفید شده یا سفید نشده 40 60063200 پارچه از الیاف سنتتیک رنگ شده 40 60063300 پارچه از الیاف سنتتیک از نخ با رنگهای مختلف 40 60063400 پارچه از الیاف سنتتیک 40 60064100 پارچه از الیاف سنتتیک چاپ شده 40 60064200 از الیاف مصنوعی رنگ شده 40 60064300 از نخهایی با رنگ‌های مختلف 40 60064400 چاپ شده 40 60069000 سایر 40 61011010 پالتو از پشم یا موی نرم حیوان (کرک) 30 61031200 لباس به صورت دست از الیاف سنتتیک 30 61032300 لباس به صورت دست از الیاف سنتتیک 30 61032900 از سایر مواد نسجی 30 61033100 از پشم یا موی نرم حیوان (کرک) 30 61034110 شلوار و شلوار سر هم دارای بند از پشم یا موی نرم حیوان(کرک) 30 61034310 از الیاف سنتتیک 30 61034390 لباس به صورت دست مردانه و پسرانه از پشم 30 32041200 لباس از پنبه 30 62041300 لباس از الیاف سنتتیک 30 62041910 لباس از سایر مواد نسجی 30 63041100 کشباف یا قلاب باف 30 63041100 کشباف یا قلاب باف 30 63041910 سایر 30 63041930 سایر رو تختی و رختخواب پوش 30 64011090 کفش‌هایی که در قسمت جلو دارای سر پنجه محافظ می‌باشد 30 68091100 اشیاء فقط پوشانده شده یا مسلح شده با کاغذ یا مقوا 30 69071000 کاشی چهار گوش TILE 30 69079010 کاشی یا سرامیک با جذب آب کمتر از (1%) 30 69081010 کاشی چهار گوش TILE 30 69089011 کاشی یا سرامیک با جذب آب کمتر از (1%) 30 69099000 سایر اشیاء سرامیکی 30 69099010 گلوله‌های سرامیکی که دارای بیش از 50% وزن آلومین یا مخلوط یا ترکیبی از آلومین و سیلیس باشد 30 69099090 سایر 30 69099000 سایر 30 69101000 ظرفشویی رو شویی از چینی 30 69120010 اشیاء سر میز غیر از چینی 30 70091000 آیینه عقب بین برای وسایل نقلیه زمینی 30 70132910 سایر اشیاء از شیشه 30 72071114 محصولات نیمه تمام از آهن یا فولاد با سطح مقطع عرضی مربع یا مستطیل 50 72139110 میله‌های گرم نورد شده بصورت کلاف با قطر کمتر از 9 میلیمتر 50 7217 مفتول از آهن یا فولادهای غیر ممزوج 50 72171010 مفتول ACSR آبکاری نشده 50 72171020 مفتول بندوایر آبکاری نشده 50 72171030 مفتول پیش تنیده فولادی 50 72171090 سایر مفتول‌های آبکاری نشره یا اندود نشده حتی صیقل شده 50 72172010 مفتول ACSR آبکاری شده یا اندود شده با روی 30 72172090 سایر مفتول‌های آبکاری شده یا اندود نشده با روی 30 72173010 مفتول بیدوایر 30 72173090 سایر مفتول‌های آبکاری شده یا اندود شده با سایر فلزات معمولی 30 شماره تعرفه شرح کالا % تخفیف حقوق وردی 72179000 سایر 30 73066031 سایر جوش داده شده با سطح مقطع غیر مدور 40 73069000 سایر 40 73071110 از چدن غیر چکش خوار 40 73083 در، پنجره و چهار چوب آن‌ها و دوره و آستانه در 40 73084 تکیه گاه و لوازم مشابه برای چوب بست 40 73084090 تکیه گاه و لوازم مشابه 40 73089010 سایر 40 73090010 مخزن، منبع، بشکه و ظروف همانند 30 73101000 با گنجایش 50 لیتر یا بیشتر 30 73101000 با گنجایش 50 لیتر یا بیشتر 40 73110010 ظروف چدنی آهنی یا فولادی برای گازهای فشرده شده یا مایع شده 40 73111000 سیلندرهای گاز مایع غیر قابل پر شدن مجدد 40 73111090 سایر 40 73121010 مفتول بهم تابیده شده از فولاد روکش شده با برنج 40 73121030 مفتول بهم تابیده شده از فولاد 40 73121086 مفتول بهم تابیده شده از فولاد 40 73129090 سایر 40 73141300 تورهای بدون سر و انتها برای ماشین آلات 40 73170061 میخ، میخ سر پهن، پونز، میخ مهار از آهن یا فولاد 40 73170090 میخ سر پهن 40 73170090 میخ سر پهن 40 73181210 پیچ مهره خور از جنس استنلس استیل 40 73181290 سایر 40 73182100 واشر فنری و واشرهای خاردار فنری 40 74112110 لوله‌های مسی براساس مس- روی ( برنج Brass) 50 76041090 میله و پروفیل از آلومینیوم غیر ممزوج 50 76042100 پروفیل‌های توخالی 50 76081010 لوله از آلومینیوم غیر ممزوج 40 76129010 قوطی اسپری 40 7614 مفتول بهم تابیده، کابل، نوار گیس باف و همانند از آلومینیوم عایق نشده برای مصارف برق 40 76141010 کابل‌های هوایی بالاتر از 630 کیلو ولت 40 76141090 سایر 40 76149000 سایر 40 76151100 اسفنج، قاب دستمال، دستکش و اشیای همانند 30 82119130 کارد سر میز با تیغه ثابت 30 83013000 قفل مغزی و کلونی از نوعی که برای وسایل نقلیه موتوری به کار می‌رود 40 83013000 قفل مغزی و کلونی از نوعی که برای مبلمان مورد استفاده قرار می‌گیرد 40 83014011 سایر قفل‌های مغزی و کلونی 40 83079010 لوله قابل انحناء از سایر فلزات معمولی 30 83082000 میخ پرچ‌های لوله‌ای و چاکدار 30 84133010 پمپ انژکتور 40 84133091 سایر 40 85042100 ترانسفورماتورهای برقی به قدرت حداکثر 650 کیلو ولت آمپر 40 85042210 ترانسفورماتورهای برقی به قدرت 650 کیلو آمپر و حداکثر 10000 کیلو آمپر 40 85042290 ترانسفورماتورهای برقی 40 85353010 دستگاه قطع و وصل برق برای ولتاژ کمتر از 5/72 کیلو ولت 40 85362010 کلیدهای اتوماتیک 40 85362090 سایر 40 87088010 قطعات برای سواری، سواری کار، تراکتور کشاورزی 40 96039010 برس و قلم مو ساخته شده از موی خوک و گراز 30 96050000 مجموعه‌های سفری برای نظافت شخصی دوخت و دوز یا تمیز کردن کفش یا لباس 30 96072010 اجزا و قطعات زیپ 40 شماره تعرفه شرح کالا % تخفیف حقوق وردی 96081091 قلم نوک ساچمه‌ای 30 96081010 با جوهر خمیری 30 96081020 با جوهر مایع 30 96082000 قلم و قلم‌های علامت‌گذاری با نوک نمدی 30 96085000 مجموعه‌هایی از اشیای مشمول دو یا چند شماره فرعی 30 96089998 سایر 30 96091010 مداد رنگی 30 9612010 نوار ماشین تحریر یا نوارهای همانند 30 96159000 سایر شانه، گیره زلف و همانند آن 30

ضمیمه (ب) موافقت‌نامه تجارت ترجیحی جمهوری اسلامی ایران و جمهوری تونس فهرست تعرفه‌های اعطاء شده توسط جمهوری تونس شماره تعرفه شرح کالا % تخفیف حقوق وردی 25070010 کائولن 50 25070090 سایر خاکهای رس 50 25081000 بنتونیت 50 25151210 سنگ مرمر تا ضخامت 4 سانتی‌متر 30 25151220 سنگ مرمر با ضخامت 4 با 25 سانتی‌متر 30 25151290 سایر سنگهای مرمر 30 25152000 سنگ‌های آلوسین و سایر سنگ‌های آهک برای تراش 30 25202000 گچ- سنگ گچ انیدریت 30 28020000 گل گوگرد (تصعید شده) 50 28030000 کربن و دوده کربن 50 28140000 آمونیاک بدون آب یا محلول در آب 50 28170000 اکسید روی پر اکسید روی 50 28182000 اکسید آلومینیوم 50 28182000 اکسید آلومینیوم غیر از کوراندوم مصنوعی 50 28257000 اکسیدها و هیدرو اکسیدهای مولیبدن 50 28365000 کربنات کلسیم 50 29012200 پروپن 50 29051100 متانل- الکل اتیلیک 50 29053100 اتیلن گلیکول 50 29221100 منو اتانول آمین و املاح آن 50 32029000 سایر مواد باغی عالی سنتتیک 50 32074000 فریت‌های شیشه‌ای 50 34011900 انواع صابون (سایر) 40 34020000 مواد عالی تانسیواکتیف 30 34021100 آنیونیک 40 34021240 کوکو آمید و بنایین 30 34021290 سایر کاتیونیک 30 34022000 فرآوده‌های بسته‌بندی شده از مواد تانسیو اکتیف 40 34022010 پودر یا مایع لباسشویی دستی 40 34029010 پودر یا مایع لباسشویی 40 34029090 سایر پودر یا مایع لباسشویی 40 38200000 فرآورده‌های ضد یخ 40 382370 الکل‌های چرب صنعتی 50 40021900 سایر کانوچوها 50 40022000 کانوچوی بوتادین (BR) 50 41022100 پوست حیوانات اسید شویی شده 50 41040000 چرم و پوست‌های دباغی شده 30 41069100 چرم و پوست دباغی شده به حالت مرطوب 40 44209000 چوب باریکه و کتیبه 40 شماره تعرفه شرح کالا % تخفیف حقوق وردی 520911 پارچه پنبه‌ای ساده باف 30 522122 پارچه پنبه‌ای 30 59070000 پارچه‌های نسجی آغشته 40 59070010 پارچه مخصوص تولید سنباده پارچه‌ای 30 59070090 سایر پارچه مخصوص 40 64041100 کفش‌های ورزشی 40 69010000 آجر- بلوک و محصولات سرامیکی 30 70030000 شیشه ریخته گری یا تخت شده 40 70101000 قرابه و بطری فلاسک- ظروف دهان گشاد 40 70109000 سایر آمپول‌های شیشه‌ای 30 70131000 اشیا از شیشه- سرامیک 30 70132900 سایر تولیدات شیشه‌ای 30 70141000 شیشه آلات و عناصر اپتیکی 30 70179000 سایر لوله‌های آزمایشگاهی 30 7020000 سایر اشیای شیشه‌ای 30 70200010 تیوبهای کوارتزی 40 70200020 سایر تیوبهای کوارتزی 30 70200030 سایر شیشه‌های دارای ضریب انبساط 30 70200090 سایر شیشه‌های بیش از 3000 درجه سانتی گراد 30 72022110 آلیاژهای آهن بیش از 55 درصد سیلسیوم 50 72022190 آلیاژهای آهن بیش از 90 درصد سیلسیوم 50 72024110 سایر آلیاژهای بیش از 4 درصد وزنی کربن 50 72034190 فرو کروم 50 72027000 فرو مولیبدن 50 72081000 محصولات نیمه تمام آهن به صورت طومار 50 72119010 سایر محصولات آهن نورد شده 50 72119090 سایر محصولات آهن فولادی 50 73040000 لوله‌های و پروفیل‌های تو خالی بدون درز 30 73211300 بخاری و اجاق فر دار با سوخت جامد 30 73261910 مصنوعات دیگر از آهن یا فولاد پرس شده 30 73261990 سایر مصنوعات همانند 30 74031100 کاتود و قطعات کاتود 30 74031300 شمش کوچک 30 76011000 آلومینیوم غیر ممزوج 30 76060000 صفحه ورق و نوار آلومینیوم 30 79011200 روی با وزن کمتر از 99/99 درصد 30 84029000 اجزا و قطعات دیگ بخار 40 84082000 موتور از نوعی برای به حرکت در آوردن وسائل نقلیه فصل 87 40 84082010 موتورهای گاز سوز 40 84082020 موتورهای تراکتور ردیف 8701 40 84082090 سایر موتورهای تراکتور 40 84249000 اجزا و قطعات پاشنده 50 84290000 بولدوزر، انگلدوزر 50 84291100 بولدوزر چرخ زنجیری 50 84291111 بولدوزر نو 50 84291112 بولدوزر مستعمل با سال ساخت پنج سال کمتر 50 84291119 سایر بولدوزر 50 84291121 سایر بولدوزرها نو 50 84291122 سایر مستعمل با سال ساخت پنج سال کمتر 50 84291129 سایر بولدوزرها 50 84291190 سایر 50 84292000 گریدر و تسطیح‌کننده 50 84292011 گریدر نو 50 شماره تعرفه شرح کالا % تخفیف حقوق وردی 84292012 گریدر مستعمل با سال ساخت پنج سال کمتر 50 84292019 سایر 50 84292021 سایر نو 50 84092022 سایر مستعمل 50 84292029 سایر 50 84292090 سایر 50 84294000 غلتک راه‌سازی 50 84294011 غلتک راه‌سازی نو 50 84294012 سایر 50 84294019 سایر 50 84294090 سایر 50 84295100 لودر بیل دار 50 84295111 لودر نو 50 84295112 لودر مستعمل 50 84295119 سایر 50 84295121 سایر لودر نو 50 84295122 سایر لودر مستعمل 50 84295129 سایر 50 84295190 سایر لودرها 50 84295211 انواع بیل مکانیکی نو 50 84295212 انواع مستعمل 50 84295219 سایر 50 84295221 انواع نو 50 84295222 انواع مستعمل 50 84295229 سایر 50 84295290 سایر 50 842959000 سایر 50 84295911 انواع بیل مکانیکی به قدرت 200 اسب بخار 50 84295912 مستعمل با سال ساخت کمتر از پنج سال 50 84295919 سایر بیل‌های مکانیکی 50 84295921 نو 50 84295922 مستعمل با سال ساخت پنج سال و کمتر 50 84295929 سایر 50 84341000 ماشین‌های شیر دوش 50 84521000 چرخ خیاطی خانگی 50 84569900 سایر ماشین ابزارهای اشعه نوری 50 84580000 ماشین‌های تراش کاری 50 84669300 ابزار ماشین‌های مشمول شماره 8456 50 84806000 قالب برای مواد معدنی 30 84811010 رگلاتور مخصوص سیلندر گاز 30 84812000 شیرهای هیدرولیکی 30 84814000 شیر اطمینان فشار شکن 30 84819000 اجزا و قطعات شیر تنظیم هوا 30 84820000 بلبرینگ یا رولر بلبرینگ 50 84821000 بلبرینگ 50 84822000 رو لبرینگ مخروطی 50 84823000 رو لبرینگ کروی 50 84824000 رو لبرینگ سوزنی 50 84825000 سایر رولر بلبرینگ‌های استوانه‌ای 50 84828000 سایر بلبرینگ‌های توام شده 50 84829100 گلوله (ساچمه) سوزن و غلتک 50 84829900 سایر ساچمه‌ها و سوزن‌های غلتک 50 84839000 چرخ‌های دندانه دار، چرخک 50 شماره تعرفه شرح کالا % تخفیف حقوق وردی 85164000 اتوی برقی 30 85180000 میکروفون و پایه 50 85320000 خازن‌های برقی 30 85361000 فیوز 30 85361010 فیوز چاقویی 30 85361020 فیوز استوانه‌ای 30 85361030 فیوز فشنگی 30 85361040 فیوز SMD 30 85361090 سایر فیوزها 30 85389010 اجزا و قطعات تعرفه‌ای 8535 و 8536 30 85389090 سایر 30 85443000 مجموعه سیم‌ها برای روشن کردن 30 85443010 مجموعه سیم‌ها برای جرقه زدن 30 85447000 کابل‌های الیاف نوری 30 87081000 سپرها و قطعات آن‌ها 30 87084010 جعبه دنده برای سواری و وانت 30 87081090 جعبه دنده برای سواری 30 90058000 سایر دستگاهها 40 90181910 دستگاه مانیتور علائم خانگی 40 90181920 دستگاه پالس اکسی متر 40 90181990 سایر دستگاه‌های سنجش پزشکی 40 90184910 دستگاه پلیمریزاسیون 40 90184920 دستگاه برقی جرم‌گیری دندان 40 90184930 مته فرز الماسه 40 90184900 سایر تجهیزات دندان‌پزشکی 40 90189010 دستگاه الکتروموتور 40 90189020 دستگاه تورنیکت 40 90189030 دستگاه سنجش فشار خون 40 90189040 انکو با تور نوزاد 40 90189090 سایر 40 90258010 رطوبت سنجش دیجیتالی 40 90258090 سایر رطوبت سنج‌ها 40 90328900 سایر دستگاههای تنظیم یا کنترل خودکار 40 97011000 تابلوهای نقاشی سیاه قلم و نقاشی با مداد رنگی 40

پیوست (پ) موافقت‌نامه تجارت ترجیحی میان جمهوری اسلامی ایران و جمهوری تونس پروتکل قواعد مبدا مورد توافق برای موافقت‌نامه تجارت ترجیحی میان جمهوری اسلامی ایران و جمهوری تونس آنچه در ادامه می‌آید قواعد مبدا حاکم بر امتیازات تعرفه‌ای رد و بدل شده براساس موافقت‌نامه تجارت ترجیحی میان جمهوری اسلامی ایران ( ایران ) و جمهوری تونس ( تونس ) است که از این پس با عنوان « طرفهای متعاهد » خوانده خواهند شد.

پیوست گواهی مبدا 1 کالا حمل شده است از ( نام تجاری صادر‌کننده، نشانی، کشور )... 2 کالا حمل شده است برای ( نام دریافت‌کننده، نشانی، کشور) ... 3 وسیله و مسیر حمل ( تا آنجا که معلوم باشد ) ... 4 این قسمت توسط مقامات رسمی پر می‌شود. 5 شماره تعرفه / کد نظام هماهنگ (HS)... 6 علائم و تعداد بسته‌ها ... 7 نوع کالا: توصیف کالا... 8 معیار مبدا (به توضیحات رجوع شود) ... 9 وزن ناخالص یا سایر واحدهای تعیین میزان کالا ... 10 تعداد و تاریخ سیاهه‌های فروش ... 11 اظهارنامه صادر‌کننده: امضاء‌کننده ذیل بدین‌وسیله اعلام می‌کند که کلیه اطلاعات و اظهارات فوق صحیح بوده و کالا در ... ( نام کشور) تولید شده‌است و الزامات مربوط به مبدا در مورد کالای مذکور در موافقت‌نامه تجارت ترجیحی ایران تونس رعایت شده است. (کشور وارد‌کننده، محل، تاریخ و امضاء معتبر) 12 گواهی : بدین‌وسیله گواهی می‌شود که با توجه به کنترلهای به عمل آمده، اظهارنامه صادر‌کننده صحیح می‌باشد. (محل، تاریخ، امضاء و مهر مقام مسوول) توضیحات 1 شرایط عمومی محصولات برای آنکه شایسته برخورداری از ترجیحات باشند، باید: الف در زمره کالاهای مشمول ترجیحات در جدول امتیازات موافقت‌نامه تجارت ترجیحی باشند. ب قواعد مبدا موافقت‌نامه تجارت ترجیحی ایران تونس در مورد آن‌ها رعایت شده باشد. هر کالایی در یک محموله ارسالی، باید به تنهایی و به‌طور مجزا حائز شرایط لازم باشد. پ شرایط مذکور در پروتکل قواعد مبدا موافقت‌نامه تجارت ترجیحی ایران تونس در ارتباط با حمل کالا، باید در مورد آن‌ها رعایت شده باشد. به‌طور کلی، محصولات باید با رعایت مفاد ماده (7) پروتکل قواعد مبدا موافقت‌نامه تجارت ترجیحی ایران تونس، از کشور صادر‌کننده به‌طور مستقیم به کشور مقصد حمل شده باشند. 2 نحوه پر کردن قسمت (8) گواهی مبدا الف محصولات برخوردار از ترجیحات باید یا طبق ماده (5) پروتکل قواعد مبدا موافقت‌نامه تجارت ترجیحی ایران تونس تماما در طرف متعاهد صادر‌کننده تولید شده یا به دست آمده باشند، یا در صورتی که تماما از طرف متعاهد صادرکننده تولید نشده و به دست نیامده باشند، باید با توجه به ماده (6) پروتکل قواعد مبدا موافقت‌نامه تجارت ترجیحی ایران – تونس شایسته این امر شناخته شوند. ب - برای پر کردن قسمت (8) گواهی مبدا به ترتیب ذیل عمل خواهد شد. 1 در مورد محصولاتی که تماما در طرف متعاهد صادر‌کننده تولید شده یا به دست آمده‌اند حرف لاتین «A» در قسمت (8) نوشته شود. 2 در مورد محصولاتی که تماما در طرف متعاهد صادرکننده تولید نشده یا به دست نیامده‌اند و حائز معیارهای مذکور در ماده (6) پروتکل قواعد مبدا موافقت‌نامه تجارت ترجیحی ایران تونس می‌باشند ، حرف لاتین «B» در قسمت (8) نوشته شود و پس از این حرف، عددی نوشته خواهد شد که معرف مجموع ارزش مواد، قطعات یا محصولات استفاده شده در محصولات مورد نظر است که مبدا‌شان غیر از طرف متعاهد صادر‌کننده یا نامعلوم است. این عدد براساس درصدی از ارزش EXW (تحویل کالا در کارخانه و محل تولید ) محصولات قید خواهدشد (مثلا 50% B) یادداشت مربوط به تشریفات بررسی گواهی مبدا برای موافقت‌نامه تجارت ترجیحی میان جمهوری اسلامی ایران و جمهوری تونس به منظور اجراء موافقت‌نامه تجارت ترجیحی میان جمهوری اسلامی ایران و جمهوری تونس تشریفات عملی ذیل در خصوص تایید گواهی مبدا و سایر مسایل اداری مربوطه رعایت خواهد شد: الف طرفهای متعاهد نام و نشانی مقامات تعیین شده خود را که مسوول صدور گواهی مبدا هستند و مهرهای رسمی مورد استفاده توسط این مقامات تعیین شده را به یکدیگر اطلاع خواهند داد و باید هرگونه تغییری را در اطلاعات فوق‌الذکر فورا به یکدیگر اطلاع دهند. ب طرف متعاهد وارد‌کننده می‌تواند به صورت اتفاقی و/ یا در صورت وجود دلیلی منطقی برای تردید در اصالت مدرکی یا در خصوص صحت اطلاعات مربوط به مبدا واقعی محصولات مورد نظر یا بخشهایی از آن خواستار بررسی عطف به ماسبق شونده گردد. پ گواهی مبدا مورد نظر و دلایل و هر گونه اطلاعات دیگری که به عدم صحت جزئیات قید شده در گواهی مبدا مزبور اشاره دارد باید همراه با در خواست مزبور ارسال گردد. مگر آن که بررسی عطف به ماسبق شونده به صورت اتفاقی درخواست شده باشد. ت مقامات گمرکی طرف متعاهد وارد‌کننده در زمانی که منتظر نتیجه بررسی هستند می‌توانند اجراء مقررات مربوط به رفتار ترجیحی را تعلیق کنند. با این حال، آن‌ها می‌تواند به شرط اتخاذ اقدامات اداری لازم، محصولات مورد نظر را در اختیار وارد‌کننده قرار دهند. ث مقامات تعیین شده صادر‌کننده گواهی مبدا باید حداکثر ظرف شش ماه از دریافت درخواست بررسی عطف به ماسبق شونده، پاسخ لازم را ارائه کنند. ج به منظور تسهیل اجراء تشریفات بررسی، مراکز مربوط هر دو طرف متعاهد باید مشخص گردد. چ در خواست بررسی باید به مرکز مربوط متعاهد صادر‌کننده یا مقامات تعیین شده صادر‌کننده گواهی مبدا ارسال گردد.

قانون فوق مشتمل بر ماده واحده منضم به متن موافقت‌نامه شامل مقدمه و بیست و دو ماده و سه ضمیمه و یک پیوست در جلسه علنی روز یکشنبه مورخ بیست و هفتم آبان ماه یکهزار و سیصد و هشتاد و شش مجلس شورای اسلامی تصویب و در تاریخ 14/9/1386 به تایید شورای نگهبان رسید.

رئیس مجلس شورای اسلامی- غلامعلی حداد عادل